1 00:00:33,680 --> 00:00:36,360 Kitty-kitty, Kitty-kitty! 2 00:01:02,400 --> 00:01:03,400 A? 3 00:01:03,480 --> 00:01:04,640 Ar aš knarkiau? 4 00:01:07,440 --> 00:01:09,360 Nežinau, gal ir ne. 5 00:01:10,040 --> 00:01:11,040 Gerai. 6 00:01:18,800 --> 00:01:20,400 Svajojau, kad dirbame komandoje. 7 00:01:20,480 --> 00:01:21,520 Jokiu būdu. 8 00:01:22,600 --> 00:01:26,120 Ėjome į gyvačių medžioklę, teko jas stumdyti į vamzdžius, todėl policija negali mūsų sustabdyti. 9 00:01:26,320 --> 00:01:28,960 Matas ir Jokūbas buvo ten, tada tu ir aš, 10 00:01:29,040 --> 00:01:31,320 ir kažkodėl Mantas Stonkus irgi. 11 00:01:32,040 --> 00:01:33,640 Stonkus dabar visur. 12 00:01:34,080 --> 00:01:36,600 Visi dirbo, išskyrus mane nes man krito dantys... 13 00:01:37,240 --> 00:01:40,360 Jie sako, kad jei svajoji dėl krentančių dantų greitai mirsi. 14 00:01:41,800 --> 00:01:43,440 O, dažnas, kas taip sako? 15 00:01:43,520 --> 00:01:45,560 Žmogau, tu kvepi kaip jau miręs! 16 00:01:47,480 --> 00:01:49,720 Tai tu mane pavaišinai visi tie česnakai vakar! 17 00:01:49,880 --> 00:01:51,800 Tu man sakei, kad susirgsi gripu. 18 00:01:52,880 --> 00:01:56,080 Visi vyrai suserga, jei nepaisoma meilės. 19 00:02:10,000 --> 00:02:11,000 Simukas! 20 00:02:11,600 --> 00:02:12,600 Rankšluostis! 21 00:02:15,960 --> 00:02:16,960 Ačiū. 22 00:02:18,240 --> 00:02:20,400 Šis kabliukas iš tikrųjų turėtų eiti čia. 23 00:02:20,920 --> 00:02:22,360 Ar norite tai pataisyti dabar? 24 00:02:22,440 --> 00:02:23,440 Kada tada? 25 00:02:23,560 --> 00:02:25,040 Gal pirma nusiskusti... 26 00:02:25,680 --> 00:02:27,400 Tu ne mano mama, nesakyk man ka daryti! 27 00:02:27,480 --> 00:02:30,040 Taip? Kiek kiaušinių turi? 28 00:02:34,920 --> 00:02:36,840 Šiandien vaikinai nuo sanitarinės epidemijos ateina į darbą. 29 00:02:36,920 --> 00:02:37,920 Kodėl? 30 00:02:38,000 --> 00:02:39,320 Jie sakė, kad reikia kad patikrintų, ar nėra kirminų... 31 00:02:39,400 --> 00:02:40,400 Kaip? 32 00:02:40,720 --> 00:02:43,360 Kaip ir vaikystėje, jie tai padarytų priversk mus atsistoti prie sienos 33 00:02:43,440 --> 00:02:46,000 su apatinėmis kelnėmis ir škotu juosta pritvirtinta prie užpakalio skylės... 34 00:02:46,880 --> 00:02:48,560 Šiandien eisime pas Kristiną. Prisimeni? 35 00:02:49,400 --> 00:02:50,400 Kur? 36 00:02:50,480 --> 00:02:52,840 Įkurtuvės. Jie nusipirko butą. Sakiau pirmadienį. 37 00:02:53,720 --> 00:02:54,880 Gal dar kam nors pasakei? 38 00:02:54,960 --> 00:02:55,960 Ne, tu. 39 00:02:56,400 --> 00:02:57,400 Ar sakiau, kad ateisiu? 40 00:03:08,080 --> 00:03:10,080 Sveiki labas rytas! 41 00:03:10,560 --> 00:03:13,640 Šššš! Kas gali tiek ištverti energijos ryte? 42 00:03:14,840 --> 00:03:16,520 Dainius kiekvieną ketvirtadienį eina į klubus, 43 00:03:16,600 --> 00:03:19,120 apsimeta užsieniečiu, ir parsiveža namo naują jauniklį. 44 00:03:19,600 --> 00:03:20,760 Taip, tu man sakei. 45 00:03:21,000 --> 00:03:22,080 Ar tu pavydi ar kaip? 46 00:03:22,280 --> 00:03:23,280 Ką? 47 00:03:23,400 --> 00:03:24,400 Ne, nepavydu. 48 00:03:25,920 --> 00:03:28,560 Jūs pavydite savo viršininkui, kad jis užsiimtų seksu atsitiktinai 49 00:03:29,520 --> 00:03:30,640 Taip, tu darai! 50 00:03:31,280 --> 00:03:32,280 Ne... 51 00:03:32,760 --> 00:03:35,160 Nėra nieko blogo nes tu sveikas vyras. 52 00:03:36,000 --> 00:03:37,000 ka tu turi omenyje? 53 00:03:37,960 --> 00:03:40,000 Manau, kad normalu norėti naujų jauniklių. 54 00:03:41,600 --> 00:03:42,600 tu rimtai? 55 00:03:43,360 --> 00:03:44,360 aš esu. 56 00:03:45,000 --> 00:03:47,600 Ypač po to, kai jau gyveni su tuo pačiu 6 metus. 57 00:03:47,680 --> 00:03:49,800 Ar jūs taip pat norite išbandyti naujus vyrus? 58 00:03:54,480 --> 00:03:55,480 Sveiki? 59 00:03:55,600 --> 00:03:56,600 Sveiki 60 00:03:57,720 --> 00:04:00,160 Liaukis, Irina, niekas tavęs neįsilaužė! 61 00:04:00,240 --> 00:04:02,720 Tu vakar vakarėliui, Iš tavo balso galiu pasakyti. 62 00:04:03,320 --> 00:04:04,720 Ar verkėte? 63 00:04:05,440 --> 00:04:07,800 Galbūt jūs padarėte, jei jūs vėl sulaužė tavo telefoną. 64 00:04:08,560 --> 00:04:11,080 Bendra, apsirenkite ir ateikite į darbą! 65 00:04:11,320 --> 00:04:12,320 Gerai, iki! 66 00:04:15,240 --> 00:04:17,040 Pakalbėkime apie tuos išbandymus... 67 00:04:17,560 --> 00:04:20,279 Apie ką čia kalbėti? Santuoka turi ir pliusų, ir minusų. 68 00:04:22,960 --> 00:04:23,960 Tu teisus. 69 00:04:40,720 --> 00:04:41,800 Ponia Boss! 70 00:04:42,000 --> 00:04:43,000 Rytas! 71 00:04:43,120 --> 00:04:44,920 -Ar Irina skambino? - Taip, ji padarė. 72 00:04:45,280 --> 00:04:46,280 Kas dabar? 73 00:04:47,440 --> 00:04:48,440 Jos namas buvo apvogtas. 74 00:04:48,520 --> 00:04:49,880 Oho. Kažkas naujo. 75 00:04:50,320 --> 00:04:51,320 Kas atsitiko? 76 00:04:51,840 --> 00:04:53,120 Ar teko susitikti su Irina? 77 00:04:53,840 --> 00:04:55,880 Ar ji kalba su savimi? Taip, tą. 78 00:04:56,480 --> 00:04:58,680 Kartą girdėjau, kaip ji ginčijasi su savimi. 79 00:04:58,920 --> 00:05:02,440 Kiekvieną ketvirtadienį ji išeina į vakarėlį, o paskui kitą rytą skambina sergantis. 80 00:05:03,240 --> 00:05:06,520 Kartą ji pasakė, kad nėra vandens, tada koja lūžo, kas dar? 81 00:05:07,040 --> 00:05:08,640 Ji palaidojo tris ar keturias močiutes... 82 00:05:09,520 --> 00:05:11,120 Kodėl ji vis dar čia dirba? 83 00:05:11,600 --> 00:05:13,080 Kai ji dirba, ji dirba gerai. 84 00:05:13,320 --> 00:05:14,720 Ją gerai priima klientai. 85 00:05:14,800 --> 00:05:15,880 O gal vyrai? 86 00:05:16,280 --> 00:05:17,280 Kaip keista... 87 00:05:19,240 --> 00:05:20,400 Kalbėk apie velnią! 88 00:05:20,520 --> 00:05:22,880 Gerai, gerai, rūpinkitės savo verslu! 89 00:05:26,600 --> 00:05:27,680 Vėl vėlu, tiesa? 90 00:05:28,800 --> 00:05:29,800 Atsiprašau, eismas. 91 00:05:30,040 --> 00:05:31,280 Pabusk anksčiau! 92 00:05:34,200 --> 00:05:35,200 Kur aš baigiau? 93 00:05:35,360 --> 00:05:36,440 Tu sakei „ant nugaros“! 94 00:05:36,960 --> 00:05:38,120 Ar aš tau parodžiau jos nuotrauką? 95 00:05:38,200 --> 00:05:39,200 Taip, tu padarei... 96 00:05:40,200 --> 00:05:42,320 Žiūrėk, ką aš parsivežiau vakar iš "Salento"! 97 00:05:43,360 --> 00:05:45,080 Ką? Žmona, sesuo? 98 00:05:45,560 --> 00:05:47,920 Giedrės darbo draugė, ji turi vaikiną, bušido kovotojas. 99 00:05:48,320 --> 00:05:49,920 Man neįdomu! 100 00:05:50,320 --> 00:05:54,640 Taip, parsivežu ją namo, įdedu muziką Nusiimk jai tigro rašto juosteles... 101 00:05:55,480 --> 00:05:57,360 Nesakyk man daugiau, gerai? Aš susitiksiu su ja šį vakarą, 102 00:05:57,440 --> 00:05:59,040 Negalėsiu žiūrėti jai į akis. 103 00:05:59,240 --> 00:06:02,800 Klausyk, aš traukiu stringus, ir virš papajos - 104 00:06:02,880 --> 00:06:05,400 ten yra drugelio tatuiruotė! 105 00:06:06,960 --> 00:06:08,120 Pati padarė? 106 00:06:09,320 --> 00:06:12,760 Ar tu kvailas? Kaip ji tai padarytų pati? Kas tai daro patys? 107 00:06:13,840 --> 00:06:15,040 Sveiki, vaikinai! 108 00:06:15,320 --> 00:06:16,640 Ei, Jokūbai! 109 00:06:17,800 --> 00:06:18,960 Ar pailsėjai? 110 00:06:19,200 --> 00:06:21,320 Velnias ne... Visą dieną su vaikais... 111 00:06:21,440 --> 00:06:22,440 kur tu nuėjai? 112 00:06:22,520 --> 00:06:23,520 Į Trakus. 113 00:06:23,600 --> 00:06:24,880 Sėmėme valtį, pradedame irkluoti. 114 00:06:24,960 --> 00:06:27,640 Gulbė artėja, vaikai duoda kibino trupinius, tai paima. 115 00:06:27,800 --> 00:06:28,800 Mėsa irgi? 116 00:06:28,880 --> 00:06:30,640 Žinoma, gulbė yra kaip žiurkė, valgo viską. 117 00:06:31,120 --> 00:06:34,480 Ir tada Nojus staiga ją sugriebia kaklas, kvaila gulbė panikuoja, 118 00:06:34,560 --> 00:06:36,240 bet berniukas nepaleidžia, bando įtraukti jį į valtį. 119 00:06:36,320 --> 00:06:37,320 Rimtai? 120 00:06:37,400 --> 00:06:39,280 Žmona šaukia, mažylis verkia. 121 00:06:39,360 --> 00:06:41,240 Aš sakau – sūnau, tu neturėtum taip daryti! 122 00:06:41,520 --> 00:06:45,640 Tada aš sugriebiau jam už rankos, ir tas kvailas paukštis įkando man į ranką! 123 00:06:45,880 --> 00:06:47,520 Visiškas chaosas! 124 00:06:49,120 --> 00:06:51,880 Bet žinote, mažasis turi velniškai tvirtą sukibimą! 125 00:06:52,080 --> 00:06:54,160 Jis galės pasmaugti jo žmona, kai jis vedęs. 126 00:06:54,760 --> 00:06:56,720 Atėjo laikas ir tau turėti vaikų! 127 00:06:56,880 --> 00:06:58,720 Tik ne kartu. Nebandykite. 128 00:06:58,920 --> 00:07:00,240 Pirmiausia turime sumokėti hipoteką. 129 00:07:00,320 --> 00:07:01,760 Jei lauksite, kol hipoteka apmokėta, 130 00:07:01,840 --> 00:07:03,400 tavo penis nebebus funkcionalus! 131 00:07:03,480 --> 00:07:04,920 Ar neturėtum dirbti? 132 00:07:05,920 --> 00:07:07,000 Oi, eime vaikinai! 133 00:07:15,560 --> 00:07:17,200 Ar rimtai planuojate susirgti? 134 00:07:17,280 --> 00:07:18,520 Mano nosis niežti visą dieną! 135 00:07:19,000 --> 00:07:20,080 Išbandykite nosį! 136 00:07:21,080 --> 00:07:23,720 Tik niekšai rinktųsi savo niekšelius svetimame automobilyje. 137 00:07:25,640 --> 00:07:27,080 Praėjusią naktį Dainius miegojo su Irina. 138 00:07:27,160 --> 00:07:28,960 Ką? Iš kur tu žinai? 139 00:07:29,040 --> 00:07:30,840 Jis man parodė nuotraukas ir viską papasakojo. 140 00:07:31,680 --> 00:07:33,320 Ar ji turi tatuiruotę virš savo daikto? 141 00:07:33,560 --> 00:07:35,160 Taip, ji tai daro, ir labai tuo didžiuojasi. 142 00:07:35,320 --> 00:07:36,320 Taigi, štai. 143 00:07:37,360 --> 00:07:38,960 Bet šiandien ji bus su savo Ramuneliu.. 144 00:07:39,480 --> 00:07:41,000 Ar matėte šį Ramunelį? 145 00:07:41,760 --> 00:07:43,880 Kai tik sužinos, jis nužudys juos abu. 146 00:07:44,360 --> 00:07:46,760 Tada tu būsi nužudytas, o aš, ir visi esantys šalia. 147 00:07:47,920 --> 00:07:50,240 Taigi, tylėkime. Taip tikrai. 148 00:07:51,640 --> 00:07:55,480 ..o tada aš sužinau, kad laimėjau žiurkėną. Ir jis gyveno 4 metus! 149 00:08:01,560 --> 00:08:03,600 Rytoj važiuosime ten, kur pasirinksiu! 150 00:08:04,240 --> 00:08:05,240 Į šaudyklą! 151 00:08:05,600 --> 00:08:07,360 Gerai, aš einu pasikalbėti su merginomis! 152 00:08:07,520 --> 00:08:08,760 Palauk! 153 00:08:14,200 --> 00:08:15,200 Ei! 154 00:08:17,200 --> 00:08:18,200 Sveiki. 155 00:08:19,800 --> 00:08:20,800 kodel tu verki? 156 00:08:20,880 --> 00:08:22,640 Aš neverkiu. Mano nosis super niežti. 157 00:08:24,320 --> 00:08:27,000 Žiūrėk, tu ištekėjusi už Gintarės, tiesa? 158 00:08:28,320 --> 00:08:29,320 Giedrei. 159 00:08:29,400 --> 00:08:30,520 Mažasis? 160 00:08:33,000 --> 00:08:34,159 Jos vardas Giedrė. 161 00:08:34,480 --> 00:08:36,559 Ar tu susituokęs su ja ar ne, po velnių? 162 00:08:36,679 --> 00:08:37,880 Velnias, aš. 163 00:08:38,640 --> 00:08:39,640 Kaip pasiūlei? 164 00:08:40,880 --> 00:08:43,200 Aš... Kam tau to reikia? 165 00:08:44,800 --> 00:08:46,680 Mes ir Irina buvome išeinu jau metams, 166 00:08:46,760 --> 00:08:48,680 taigi laikas arba tuoktis arba išsiskirti. 167 00:08:49,640 --> 00:08:52,440 Nežinau... draugavome 4 metus prieš mums susituokiant. 168 00:08:52,920 --> 00:08:53,920 Ar tu atsilikęs?! 169 00:08:54,760 --> 00:08:55,760 Taip. 170 00:08:57,360 --> 00:09:00,200 Kaip turėčiau pasiūlyti gauti gerų nuotraukų „Instagram“? 171 00:09:00,720 --> 00:09:02,960 Jūs šiek tiek domitės menu, ar ne? 172 00:09:05,960 --> 00:09:07,000 Ar aš domiuosi menu? 173 00:09:08,240 --> 00:09:09,520 Aš esu mechanikas. 174 00:09:10,240 --> 00:09:12,240 Manau, kad tau labiau patinka menas nei aš. 175 00:09:12,520 --> 00:09:13,520 ka tu turi omenyje? 176 00:09:13,600 --> 00:09:15,320 Tu esi bušido kovotojas. 177 00:09:17,080 --> 00:09:19,480 Taigi...Bušido yra kovos menas. 178 00:09:21,200 --> 00:09:22,760 Tu esi kovos menininkas. 179 00:09:23,520 --> 00:09:24,520 Kas po velnių?! 180 00:09:25,440 --> 00:09:27,080 Pamiršk apie tai... 181 00:09:28,400 --> 00:09:30,240 Aš noriu pasiūlyti, po velnių! 182 00:09:31,280 --> 00:09:35,640 Nežinau, gal kur nors keliauti kartu. 183 00:09:36,960 --> 00:09:40,160 Gerai ir ką aš turėčiau daryti? Atsiklaupk man ant kelių, tiesa? 184 00:09:40,520 --> 00:09:41,800 Ant vieno kelio. 185 00:09:42,440 --> 00:09:44,360 Teisingai, du keliai bažnyčioje. 186 00:09:45,280 --> 00:09:47,280 Ką tu pasakysi, kai būsi ten? 187 00:09:47,840 --> 00:09:49,000 Ką jauti. 188 00:09:49,720 --> 00:09:50,960 Kur turėčiau tai jausti? 189 00:09:51,120 --> 00:09:52,480 Nežinau, kur tu tai jauti... 190 00:09:52,640 --> 00:09:54,320 ...galbūt tavo širdyje... 191 00:09:57,040 --> 00:10:01,120 Tu velniškai geras žmogus, kasti giliai! Tikrai menininkas! 192 00:10:01,400 --> 00:10:02,840 Broli, kur čia vonios kambarys? 193 00:10:04,400 --> 00:10:05,800 Antras aukštas. Kietas. 194 00:10:06,440 --> 00:10:07,440 Kietas. 195 00:10:10,000 --> 00:10:11,280 .. Nežinau kur dėti. 196 00:10:11,360 --> 00:10:13,040 Žiurkėnai išėjo iš mados. 197 00:10:28,040 --> 00:10:30,400 Rytis, Kristės brolis. 198 00:10:32,120 --> 00:10:33,680 Sveika, Ugne. 199 00:10:33,960 --> 00:10:34,960 Mėgaujatės vakarėliu? 200 00:10:35,360 --> 00:10:36,680 Taip, tu? 201 00:10:37,040 --> 00:10:39,000 Super daug. Super. 202 00:10:40,600 --> 00:10:44,680 Žiūrėk... Ar norėtum paimti šis vakarėlis kur nors kitur? 203 00:10:45,120 --> 00:10:46,120 Kur dar? 204 00:10:46,800 --> 00:10:48,240 Mano vieta. 205 00:10:52,400 --> 00:10:54,080 Kiek tau metų, Ryti? 206 00:10:55,400 --> 00:10:56,600 Dvidešimt penki. 207 00:10:57,320 --> 00:10:59,600 Ir... kiek laiko tavo draugas? 208 00:11:00,360 --> 00:11:01,360 Koks draugas? 209 00:11:02,400 --> 00:11:03,400 Aš atėjau čia pats. 210 00:11:03,560 --> 00:11:06,000 Tavo Penislavas. PSO? 211 00:11:06,240 --> 00:11:09,400 Jei mane pakviesi dėl šarmo, aš turiu žinoti... 212 00:11:09,680 --> 00:11:12,080 ...jei tai verta palikti šią partiją ar ne. 213 00:11:13,040 --> 00:11:15,280 Nežinau, niekada nematau. 214 00:11:15,600 --> 00:11:17,800 Tu meluoji. Jūs visi vaikinai juos išmatavo. 215 00:11:18,480 --> 00:11:20,680 Paaiškinkime dabar o ne tavo vietoje. 216 00:11:22,240 --> 00:11:23,240 kalė... 217 00:11:23,720 --> 00:11:24,720 Palauk! 218 00:11:25,120 --> 00:11:26,360 Matai tą merginą? 219 00:11:26,760 --> 00:11:27,880 su lašišos suknele? 220 00:11:28,360 --> 00:11:30,320 Ji daugiau ar mažiau tavo amžiaus, neturi vaikino, 221 00:11:30,920 --> 00:11:33,800 ir kadangi tu toks tiesus, tu tiesiog turėtum to siekti! 222 00:11:34,800 --> 00:11:35,840 Gerai. 223 00:11:37,200 --> 00:11:38,200 Ačiū! 224 00:11:44,720 --> 00:11:45,720 Sveiki! 225 00:11:45,960 --> 00:11:46,960 Aš Ugnė. 226 00:11:47,120 --> 00:11:48,120 Kristės kaimynė. 227 00:11:48,520 --> 00:11:49,520 Sveiki! 228 00:11:49,640 --> 00:11:50,720 Aš esu Simas. 229 00:11:51,200 --> 00:11:53,280 Kristės kolegė ir Giedrės vyras. 230 00:11:53,800 --> 00:11:54,800 Ne, palauk, 231 00:11:54,960 --> 00:11:55,960 taip, tai tiesa. 232 00:11:56,120 --> 00:11:57,120 Kaip vakarėlis? 233 00:11:58,760 --> 00:11:59,760 Aš turiu galvoje, aš ištekėjusi. 234 00:12:00,680 --> 00:12:01,680 suprantu. 235 00:12:02,800 --> 00:12:03,800 Sveiki! 236 00:12:05,680 --> 00:12:07,280 Tai Ugnė, Kristės kaimynė. 237 00:12:07,760 --> 00:12:09,280 Giedrė. Dirbame kartu. 238 00:12:09,680 --> 00:12:11,240 Mes kalbėjome apie tave. 239 00:12:11,640 --> 00:12:12,640 Kas tiksliai? 240 00:12:12,720 --> 00:12:14,320 Sakiau, kad tu esi mano žmona, ir viskas. 241 00:12:14,680 --> 00:12:16,560 Sakiau, kad manau, kad esate graži pora. 242 00:12:17,280 --> 00:12:18,280 Ačiū. 243 00:12:18,640 --> 00:12:20,000 Ar tu čia su kuo nors? 244 00:12:20,760 --> 00:12:22,760 Ne, tikrai ne. Turiu katę, jei reikia. 245 00:12:23,160 --> 00:12:24,320 Ne, taip nėra. 246 00:12:24,960 --> 00:12:25,960 Taigi, jūs turite katę. 247 00:12:26,600 --> 00:12:27,600 Pilka ir minkšta. 248 00:12:27,840 --> 00:12:30,720 Mes iš tikrųjų svarstėme gauti katę. Sunku išsirinkti vieną. 249 00:12:30,920 --> 00:12:33,240 Tikrai? Ar norėtumėte tai išbandyti? Eime pas mane. 250 00:12:33,520 --> 00:12:34,520 Galite paglostyti. 251 00:12:35,480 --> 00:12:36,800 Ar vis dar kalbame apie katę? 252 00:12:37,440 --> 00:12:38,440 Žinoma. 253 00:12:38,520 --> 00:12:39,520 Eime? 254 00:12:40,720 --> 00:12:41,720 Tu gyveni netoliese? 255 00:12:41,800 --> 00:12:44,600 Taip. Už sienos. Aš esu kaimynas. 256 00:12:45,640 --> 00:12:48,680 Nesu tikras dėl šito... 257 00:12:53,640 --> 00:12:56,480 Taip statomi loftai. 258 00:12:59,080 --> 00:13:03,280 Turėtumėte paimti pieštuką, pagaląsti šiek tiek ir įpūskite grafitą viduje. 259 00:13:03,440 --> 00:13:04,440 Kur turėčiau jį pūsti? 260 00:13:04,520 --> 00:13:05,920 Skylės viduje. Rakto skylutė. 261 00:13:06,320 --> 00:13:10,280 Ak, gerai, aš paaštrinsiu ir įpūsiu rytoj, bet kol kas neprieštarautum..? 262 00:13:10,560 --> 00:13:11,560 Mhm.. 263 00:13:20,080 --> 00:13:21,680 Ar tikrai tai tavo butas? 264 00:13:21,760 --> 00:13:23,600 O gal padedame ką nors apiplėšti? 265 00:13:23,680 --> 00:13:27,000 Padalinsime trimis būdais. 266 00:13:32,600 --> 00:13:36,280 Raktas per trumpas. Ar turite ilgesnį? 267 00:13:37,040 --> 00:13:39,200 Jūs, vaikinai, tokie juokingi! 268 00:13:46,800 --> 00:13:47,800 Po tavęs! 269 00:13:52,280 --> 00:13:53,760 Atsisėskite bet kur, kur jums patinka. 270 00:13:54,640 --> 00:13:56,240 Cepi, Cepi! 271 00:13:56,960 --> 00:13:57,960 Koks jo vardas? 272 00:13:58,040 --> 00:13:59,480 Cepis. Cepelinas. 273 00:14:00,440 --> 00:14:01,520 Kodėl Cepelinas? 274 00:14:01,600 --> 00:14:02,880 Nes jis storas ir pilkas. 275 00:14:02,960 --> 00:14:05,040 Tikriausiai jis miega viršuje. 276 00:14:07,280 --> 00:14:08,360 Kas vyksta? 277 00:14:09,000 --> 00:14:10,000 Neturi supratimo. 278 00:14:10,600 --> 00:14:12,360 Nežadinkite jo, jei jis miega. 279 00:14:12,560 --> 00:14:13,720 Taip, leisk jam miegoti. 280 00:14:14,000 --> 00:14:15,920 Jis miega 18 valandų per parą. 281 00:14:16,360 --> 00:14:17,360 O... 282 00:14:18,240 --> 00:14:21,800 Katė susitvarkė savo gyvenimą. 283 00:14:25,840 --> 00:14:27,920 - Kas tai? - Gydykite. 284 00:14:29,160 --> 00:14:30,160 Labai ačiū. 285 00:14:31,880 --> 00:14:33,800 Taigi, iš kur tu nuostabioji? 286 00:14:35,040 --> 00:14:36,120 Iš Lazdynelių. 287 00:14:36,440 --> 00:14:38,600 Tai gražus būdas skambinti į Lazdynus? 288 00:14:39,000 --> 00:14:43,160 Ne, ne, čia atskiras rajonas, už ligoninės, 289 00:14:44,120 --> 00:14:47,240 ir jis skirtas gatvėms su gėlių pavadinimais. 290 00:14:47,840 --> 00:14:48,960 Mūsų gatvė vadinasi... 291 00:14:49,480 --> 00:14:50,480 „Nepamiršk manęs“. 292 00:14:50,560 --> 00:14:51,560 "Aš-ne" taip. 293 00:14:52,560 --> 00:14:53,840 kiek laiko jau kartu? 294 00:14:53,960 --> 00:14:54,960 6 metai. 295 00:14:55,040 --> 00:14:56,120 2 metai santuokos. 296 00:14:56,200 --> 00:14:57,200 2 metai santuokos. 297 00:14:57,320 --> 00:14:58,320 Nuostabu! 298 00:14:58,960 --> 00:15:00,320 Jūs abu puikiai sutariate. 299 00:15:00,960 --> 00:15:03,000 Ar norėtumėte žaisti „sukite butelį“? 300 00:15:04,040 --> 00:15:05,480 Ar grojote, kai buvote jaunas? 301 00:15:05,600 --> 00:15:07,600 Kai buvau 5 klasėje... 302 00:15:08,360 --> 00:15:09,480 Viskas, ko jums reikia, tai sukti. 303 00:15:09,600 --> 00:15:10,840 Taip, tik pasukti. 304 00:15:12,600 --> 00:15:13,600 Pažaiskime. 305 00:15:13,680 --> 00:15:14,680 Gerai. 306 00:15:16,200 --> 00:15:17,200 Tu pradedi. 307 00:15:36,360 --> 00:15:38,720 Tai ne aš, tu spanai. 308 00:15:42,800 --> 00:15:43,800 Oho! 309 00:15:45,080 --> 00:15:46,320 Koks kuklus! 310 00:16:41,760 --> 00:16:43,680 Kompozitorius 311 00:16:44,040 --> 00:16:46,080 Kostiumų dailininkė 312 00:16:46,520 --> 00:16:48,480 Gamybos dizaineris 313 00:16:48,800 --> 00:16:51,240 Fotografijos direktorius 314 00:16:51,400 --> 00:16:53,520 Prodiuseriai 315 00:16:53,800 --> 00:16:55,840 Rašytojas ir režisierius 316 00:16:56,080 --> 00:16:58,000 Režisieriaus žmona ir geriausia draugė 317 00:16:58,360 --> 00:17:02,800 Lietuvos svingeriai 318 00:17:14,400 --> 00:17:15,839 Ar net turi katę? 319 00:17:18,000 --> 00:17:19,000 Taip. 320 00:17:19,200 --> 00:17:20,680 Jis turi būti kažkur. 321 00:17:23,319 --> 00:17:24,319 Štai riebalai! 322 00:17:25,400 --> 00:17:26,520 Toks storas ir mielas. 323 00:17:27,240 --> 00:17:28,359 Kastruotas. 324 00:17:28,840 --> 00:17:31,360 Oi... Daugiau jokių kačiuko riešutų... 325 00:17:31,720 --> 00:17:33,200 Tačiau jis mažiau išprotėjęs. 326 00:17:33,360 --> 00:17:35,360 Ar matai, kas nutinka, kai sutrinsi? 327 00:17:35,960 --> 00:17:37,440 Ar jis čia buvo visą tą laiką? 328 00:17:37,960 --> 00:17:38,960 Galbūt. 329 00:17:39,320 --> 00:17:41,960 Aš tikrai nemanau, kad jis suprato kas čia vis dėlto vyko. 330 00:17:43,160 --> 00:17:45,080 Mes irgi to nesupratome. 331 00:17:46,920 --> 00:17:47,920 Turėtume eiti. 332 00:17:48,760 --> 00:17:50,760 Taigi, ačiū... 333 00:17:53,000 --> 00:17:55,280 Mes patys išsikviesime taksi. 334 00:17:56,880 --> 00:17:59,440 Ar tai buvo jūsų pirmas kartas? 335 00:17:59,960 --> 00:18:00,960 Taip. 336 00:18:01,480 --> 00:18:03,160 O, aš paėmiau tavo nekaltybę! 337 00:18:03,840 --> 00:18:06,360 Kai kitą kartą būsite rajone, praneškite man! 338 00:18:07,480 --> 00:18:08,680 Gerai, eime! 339 00:18:18,440 --> 00:18:20,560 Ar pajutote, kokia švelni jos oda? 340 00:18:20,760 --> 00:18:21,760 Taip. 341 00:18:22,960 --> 00:18:26,000 Ar manote, kad ji mus pakvietė tai padaryti dar karta, ar kaip? 342 00:18:26,600 --> 00:18:27,600 nezinau. 343 00:18:30,480 --> 00:18:31,880 Kas negerai? 344 00:18:32,720 --> 00:18:33,720 Ar nepatiko? 345 00:18:34,240 --> 00:18:35,240 O kaip tu? 346 00:18:35,800 --> 00:18:40,760 Na taip, man patiko, buvo nuostabu, nemeluosiu. 347 00:18:41,520 --> 00:18:43,200 Gerai, bent vienas iš mūsų tai padarė. 348 00:18:44,080 --> 00:18:46,920 Taigi, ar mes tave išprievartavome, ar kaip? 349 00:18:47,400 --> 00:18:50,000 Pakalbėkime apie tai rytoj. 350 00:18:52,560 --> 00:18:53,680 Gerai, rytoj. 351 00:19:11,600 --> 00:19:12,920 Patarimas, gal? 352 00:19:15,080 --> 00:19:16,520 Aš neturiu. 353 00:19:17,520 --> 00:19:18,720 Aš turiu keletą. 354 00:19:20,280 --> 00:19:21,840 Nupirkite jai gėlių rytoj ryte. 355 00:19:22,200 --> 00:19:24,000 Galbūt jie neišspręs visų problemų, 356 00:19:24,360 --> 00:19:26,000 bet tai tikrai nepablogins reikalo. 357 00:19:26,200 --> 00:19:28,600 Ji nemėgsta gėlių. 358 00:19:28,920 --> 00:19:31,880 Vienas dalykas, kurį išmokau per 3 santuokas 359 00:19:32,400 --> 00:19:35,120 tai kiekviena moteris yra į gėles. 360 00:19:35,680 --> 00:19:36,880 Tiesiog pabandykite. 361 00:19:39,720 --> 00:19:41,120 Gerai, ačiū, labanakt! 362 00:19:41,560 --> 00:19:42,560 Labanakt. 363 00:20:24,400 --> 00:20:27,400 Jie turėjo tik juodą ir baltą, todėl paėmiau baltą. 364 00:20:27,640 --> 00:20:29,600 Juodas labiau skirtas laidotuvėms. 365 00:20:31,120 --> 00:20:32,400 Eime į mišką? 366 00:20:42,840 --> 00:20:44,800 Taigi... mums reikia pasikalbėti. 367 00:20:45,320 --> 00:20:46,320 Galbūt. 368 00:20:48,000 --> 00:20:49,000 Apie vakar. 369 00:20:49,520 --> 00:20:50,680 Ką tu nori pasakyti? 370 00:20:52,960 --> 00:20:54,840 Viskas. nezinau. 371 00:20:55,760 --> 00:20:56,840 Juk tai naujas dalykas. 372 00:20:57,160 --> 00:20:58,160 Taip. 373 00:20:59,000 --> 00:21:00,040 ar patiko? 374 00:21:01,200 --> 00:21:02,480 Manau, ne tiek, kiek tu padarei. 375 00:21:03,360 --> 00:21:06,360 Jei atvirai, tai buvo fantastiška. 376 00:21:06,440 --> 00:21:08,440 -Tikrai. - Malonu tai girdėti. 377 00:21:10,880 --> 00:21:12,720 Ar dar kartą tai darysime? 378 00:21:13,280 --> 00:21:16,040 Nemanau, kad tai buvo sąžininga. Turite tai išbandyti su dviem moterimis 379 00:21:16,120 --> 00:21:21,120 o gal kitą kartą norėčiau pabandyti su dviem vyrais. 380 00:21:24,600 --> 00:21:25,880 Ar tu sakai... 381 00:21:26,040 --> 00:21:27,120 aš ir dar koks vaikinas? 382 00:21:27,280 --> 00:21:29,240 Žinoma, ne be tavęs. 383 00:21:31,280 --> 00:21:35,440 Hmmm, nežinau... Gali nepavykti... 384 00:21:36,040 --> 00:21:37,560 Jokių rūpesčių. 385 00:21:40,000 --> 00:21:43,400 Taigi, trise su dviem merginomis tik po to trise su dviem vaikinais? 386 00:21:43,800 --> 00:21:45,640 Manau, kad taip yra sąžininga. Ar ne? 387 00:21:49,400 --> 00:21:52,320 Bet jūs, ponios, atrodote geriau šiaip... 388 00:21:52,800 --> 00:21:54,400 net jums atrodo patrauklu. 389 00:21:54,960 --> 00:21:58,560 Kažkur skaičiau, kad auga biseksualių moterų skaičius. 390 00:21:58,800 --> 00:22:00,520 Ir plius, ten yra daugiau moterų... 391 00:22:00,600 --> 00:22:03,200 Ką turėtume daryti, kada visi vaziuosit i Norvegija? 392 00:22:05,200 --> 00:22:07,880 Bet tu man sakei, kad kartą pabučiavai ir vaikiną? 393 00:22:08,240 --> 00:22:09,320 Kada? 394 00:22:09,560 --> 00:22:11,120 Kai buvai paauglys, su Mariumi. 395 00:22:14,480 --> 00:22:17,120 Ne, tai neskaičiuojama. 396 00:22:17,840 --> 00:22:19,840 Tai buvo buitinis vakarėlis. 397 00:22:20,880 --> 00:22:24,680 Mes tai padarėme tik dėl dviejų merginų žadėjo tą patį padaryti po to. 398 00:22:25,280 --> 00:22:26,280 Taigi ten. 399 00:22:26,360 --> 00:22:29,960 Ne, aš esu super heteroseksualus - Bučiuoju tik vaikiną 400 00:22:30,040 --> 00:22:32,920 po to pamatyti dvi besibučiuojančias merginas. 401 00:22:33,120 --> 00:22:35,120 Mes paaukojome savo draugystę; nuo to laiko mes nebuvome susitikę. 402 00:22:35,200 --> 00:22:36,200 Bet buvo verta. 403 00:22:36,280 --> 00:22:38,120 O taip, atsitiko beprotiški dalykai. 404 00:22:38,320 --> 00:22:40,600 Kai nori tai pakartoti, tu žinai sąlygas. 405 00:22:45,160 --> 00:22:46,400 Grįžkime atgal. 406 00:22:47,360 --> 00:22:48,800 Nematau mašinos. 407 00:23:00,000 --> 00:23:03,120 ..o po viso to gulėjome visi pavargę ir ramūs. 408 00:23:03,640 --> 00:23:08,480 Ta stora katė yra tiesiog sėdi visas sušiktas išsigandęs. 409 00:23:08,800 --> 00:23:11,200 Mes visada spardome visus gyvūnus iš kambario. 410 00:23:11,520 --> 00:23:14,640 Keista, ha? Niekada nežinai, ką gyvūnas galvoja. 411 00:23:14,720 --> 00:23:17,480 Ar prisimeni, kai turėjome lipti virvė mokykloje? 412 00:23:17,680 --> 00:23:18,680 Taip? 413 00:23:18,760 --> 00:23:22,120 Tada grįžome to pakartoti per pertraukas. Savanoriškai. 414 00:23:23,720 --> 00:23:24,720 Taigi? 415 00:23:25,160 --> 00:23:26,800 Sakau laikai keičiasi... 416 00:23:26,960 --> 00:23:28,720 kol mus patenkins viena virvė, 417 00:23:29,040 --> 00:23:30,920 o dabar vienos moters neužtenka. 418 00:23:31,800 --> 00:23:33,880 kaip sekasi? Kaip praėjo savaitgalis? 419 00:23:34,600 --> 00:23:36,440 Pirmyn, Simai, pasakyk jam. 420 00:23:36,600 --> 00:23:37,600 Gal ir ne... 421 00:23:37,680 --> 00:23:40,560 Grįžau su gana chiquita 422 00:23:40,640 --> 00:23:42,080 „Lietuvos ryto“ šokėja. 423 00:23:42,880 --> 00:23:44,480 Kam laikraščiui reikalinga šokėja? 424 00:23:45,160 --> 00:23:46,600 Krepšinio komanda! 425 00:23:47,240 --> 00:23:52,360 Taigi iš esmės aš priverčiau ją išsiskirti, ir tiltas, ir visokios gimnastikos! 426 00:23:52,880 --> 00:23:56,280 Klausyk šito – Simas padarė du viščiukus per vieną naktį! 427 00:23:56,360 --> 00:23:57,400 Ką? 428 00:23:57,480 --> 00:24:00,080 Atsiprašau, bičiuli, nesipyk, jis turėjo. 429 00:24:00,280 --> 00:24:01,280 Rimtai? 430 00:24:01,360 --> 00:24:04,040 Jis ir jo žmona sumušė kitą jauniklį! 431 00:24:04,360 --> 00:24:06,280 -Kaip tu tai vadini? -Trejetai – angliškai. 432 00:24:06,360 --> 00:24:08,880 Štai vyras turėjo trise per savaitgalį! 433 00:24:09,200 --> 00:24:10,360 Ką tu į tai pasakysi? 434 00:24:11,920 --> 00:24:12,920 tu rimtai? 435 00:24:13,000 --> 00:24:14,280 Taip, trise. 436 00:24:16,480 --> 00:24:17,480 Sveiki! 437 00:24:18,200 --> 00:24:19,760 Taip, atnešk čia. 438 00:24:20,000 --> 00:24:21,000 Gerai, aš ateinu. 439 00:24:21,320 --> 00:24:23,760 Jis kaip šis panaudotas tvarstis, kuris plūduriuoja baseine. 440 00:24:25,560 --> 00:24:26,600 Taigi, kas toliau? 441 00:24:27,000 --> 00:24:28,000 Ar darai tai vėl? 442 00:24:28,160 --> 00:24:29,640 Norėčiau, bet... 443 00:24:30,000 --> 00:24:33,960 Galiu turėti tik su dviem jaunikliais kai Giedrė tai daro su dviem vyrais! 444 00:24:36,040 --> 00:24:38,560 Ne ne ne ne. Pamiršk apie tai! 445 00:24:38,960 --> 00:24:41,280 Mes su Matuku galime tai padaryti už tave, jei jaučiatės nepatogiai. 446 00:24:41,360 --> 00:24:43,160 Pamirškite šią mintį. 447 00:24:44,720 --> 00:24:46,920 Turėtumėte rasti svingerių, kad apsikeistumėte partneriais. 448 00:24:47,000 --> 00:24:48,000 Taip. 449 00:24:48,520 --> 00:24:49,520 Mano tėvai yra svingeriai, 450 00:24:49,800 --> 00:24:51,000 bet nė vienas iš jų to nežino. 451 00:24:51,760 --> 00:24:53,480 Ką reiškia svingeriai? 452 00:24:53,960 --> 00:24:56,360 Kai iškeičiate žmonas į seksą. 453 00:24:56,520 --> 00:24:59,320 Jie susirenka, apsikeičia, arti vienas kitą ir eiti skirtingais keliais. 454 00:25:02,320 --> 00:25:03,560 Ar galima jų rasti Lietuvoje? 455 00:25:03,840 --> 00:25:05,280 Visur, kur eini. 456 00:25:08,920 --> 00:25:12,400 Po viso to mes žiūrime į tą Cepeliną, kuri žiūri į mus. 457 00:25:12,880 --> 00:25:15,120 Oho, ar matai kokį kaimyną turiu! 458 00:25:15,520 --> 00:25:18,880 Mačiau tik kompiuteryje kad bičiulis gali tai padaryti su dviem jaunikliais. 459 00:25:19,280 --> 00:25:21,160 Kodėl tu taip dėl to džiaugiesi? 460 00:25:21,520 --> 00:25:22,520 Ką? 461 00:25:22,600 --> 00:25:23,640 Tai šlykštu! 462 00:25:23,840 --> 00:25:24,840 Kodėl? 463 00:25:24,920 --> 00:25:26,480 Mes kalbame – kitokia pūlinga! 464 00:25:26,720 --> 00:25:28,480 Pūlė ne vilkas, ji neįkąs. 465 00:25:29,160 --> 00:25:30,280 Ar tu tada lesbietė? 466 00:25:30,520 --> 00:25:31,840 Galbūt aš šiek tiek. 467 00:25:32,320 --> 00:25:33,320 Taip baisu! 468 00:25:33,400 --> 00:25:36,200 Galbūt norite prisijungti prie gėjų parado, o gal įsivaikinti vaiką! 469 00:25:36,400 --> 00:25:37,400 Ar gerai jautiesi? 470 00:25:37,600 --> 00:25:39,680 Man viskas gerai, bet jai ne. 471 00:25:44,600 --> 00:25:45,880 Jūs gausite pravaikštas. 472 00:25:47,120 --> 00:25:48,120 PMS? 473 00:25:48,200 --> 00:25:51,520 Keisčiausia, kad per jos PMS, ji yra mieliausias žmogus. 474 00:25:54,760 --> 00:25:55,760 Sveiki. 475 00:25:55,840 --> 00:25:56,840 Sveiki, ar galite pasikalbėti? 476 00:25:57,880 --> 00:26:00,280 Aš pasakojau savo vaikinams apie vakarykštis nuotykis... 477 00:26:01,600 --> 00:26:02,600 Tu tikrai buvai. 478 00:26:03,200 --> 00:26:04,360 Tarsi tu jiems nepasakei? 479 00:26:05,120 --> 00:26:06,120 Ir? 480 00:26:06,200 --> 00:26:10,440 Ir Jokūbas prisiminė kai ką kaip svingeriai. 481 00:26:11,920 --> 00:26:12,920 Ir taip? 482 00:26:13,000 --> 00:26:14,840 ka tu turi omenyje? 483 00:26:15,200 --> 00:26:16,320 Ar galėtume apsikeisti partneriais? 484 00:26:17,160 --> 00:26:19,280 Simai, kas tau negerai? Ar aš tau neužtenka? 485 00:26:19,480 --> 00:26:23,080 Maniau, kad tai gali būti naujas nuotykis mums! 486 00:26:23,240 --> 00:26:24,240 Nuotykis? 487 00:26:24,320 --> 00:26:28,200 Šokinėja nuo stogo ant sniego taip pat yra nuotykis. 488 00:26:29,520 --> 00:26:31,560 Gerai, dabar negaliu kalbėti, turiu klientą. 489 00:26:32,040 --> 00:26:33,040 Gerai, iki! 490 00:26:42,760 --> 00:26:45,280 Jai ši idėja nelabai patinka svingerių... 491 00:26:45,680 --> 00:26:47,880 Jei persigalvosite, tu turi mano numerį. 492 00:26:49,240 --> 00:26:51,560 Nuvesk ją į restoraną po darbo, pamaitink ją, 493 00:26:51,640 --> 00:26:52,640 ir tada dar kartą jos paklausk. 494 00:26:52,880 --> 00:26:56,880 Ar maistas neturėtų laimėti vyrų, moterys myli ausimis, ar ne? 495 00:26:57,320 --> 00:26:59,040 Valgydamas, tiesiog pasakyk jai, kad ji graži. 496 00:26:59,120 --> 00:27:01,040 Gerai, pabandysiu. 497 00:27:01,720 --> 00:27:04,400 Arba, žinai ką? Ar Hubba Bubba jai namuose. 498 00:27:04,800 --> 00:27:05,800 kas tai? 499 00:27:06,120 --> 00:27:08,800 Vienas pirštas eina į Hubbą, dar du – į Bubbą. 500 00:27:14,000 --> 00:27:15,000 Kas negerai? 501 00:27:21,040 --> 00:27:22,080 Kas vyksta? 502 00:27:23,440 --> 00:27:25,600 Nieko, ponia Virginija, nieko rimto. 503 00:27:26,720 --> 00:27:29,160 Bet aš jaučiu kažką tavo rankose. 504 00:27:29,480 --> 00:27:31,320 Nesąmonė su Simu. 505 00:27:31,800 --> 00:27:32,840 Kas atsitiko? 506 00:27:34,000 --> 00:27:35,440 Ar pažadėsite nesmerkti? 507 00:27:36,000 --> 00:27:40,880 Žinai, blogiausia, kas gali nutikti kad man visai nerūpėtų. 508 00:27:42,440 --> 00:27:46,640 Praėjusį penktadienį aš ir Simas miegojo su dar viena moterimi. 509 00:27:46,960 --> 00:27:49,040 Oho! Geras darbas! 510 00:27:49,280 --> 00:27:50,280 Tikrai? 511 00:27:50,360 --> 00:27:51,360 Žinoma, 512 00:27:51,760 --> 00:27:56,760 aš ir mano Vytukas dalyvavome tokiomis orgijomis nepatikėsite! 513 00:27:56,880 --> 00:27:58,480 Man tai nemaža staigmena. 514 00:27:58,880 --> 00:27:59,920 Kodėl tu dabar nusileidęs? 515 00:28:00,640 --> 00:28:03,080 Simas pasakoja apie svingerius... 516 00:28:03,800 --> 00:28:05,160 O tu, ką, abejoji? 517 00:28:05,240 --> 00:28:06,240 Tikrai... 518 00:28:07,200 --> 00:28:09,720 Mergina, daryk kaip nori, 519 00:28:10,520 --> 00:28:12,960 Žinokite tik vieną dalyką, kai būsi mano amžiaus, 520 00:28:13,520 --> 00:28:16,560 tu gailėsiesi dalykų, kurių nepadarei 521 00:28:16,640 --> 00:28:18,720 o ne tuos, kuriuos turite! 522 00:28:19,160 --> 00:28:20,240 Bet aš turiu Simą... 523 00:28:20,720 --> 00:28:21,720 Taigi ką? 524 00:28:22,080 --> 00:28:23,520 Nejaučiate smalsumo? 525 00:28:23,960 --> 00:28:25,520 Kiek vyrų turėjote iki Simo? 526 00:28:25,960 --> 00:28:27,240 Trys. Simas yra 4 numeris. 527 00:28:28,600 --> 00:28:30,560 4 vyrai yra niekas! 528 00:28:31,160 --> 00:28:32,360 Tu jaunas, 529 00:28:32,840 --> 00:28:35,840 tik... saugokis ligų. 530 00:28:36,240 --> 00:28:37,560 Kai gyvenau Amerikoje... 531 00:28:37,640 --> 00:28:40,360 Nesileiskite į tai, ponia Virginija... 532 00:28:53,640 --> 00:28:55,760 Taigi, apie tuos svingerius... 533 00:28:57,320 --> 00:28:59,160 Gal pabandysim... 534 00:28:59,920 --> 00:29:00,920 Tikrai? 535 00:29:02,560 --> 00:29:03,960 Taip, jei nori, galime pabandyti. 536 00:29:04,440 --> 00:29:05,520 Taigi, tu nenori? 537 00:29:06,080 --> 00:29:07,080 Ne, tikrai ne... 538 00:29:07,640 --> 00:29:08,920 Gal būtų neblogai pabandyti... 539 00:29:09,320 --> 00:29:10,320 Neapsimetinėk, gerai? 540 00:29:16,160 --> 00:29:17,760 Turėtume apsisukti. 541 00:29:19,240 --> 00:29:20,360 Kur mus nuvedei? 542 00:29:20,560 --> 00:29:22,320 Ketinau pasikalbėti apie tie svingeriai... 543 00:29:22,560 --> 00:29:24,080 ...tai aš ketinau tave pasiimti pirma į restoraną. 544 00:29:24,160 --> 00:29:25,400 Bet kadangi tu jau sutikai... 545 00:29:25,480 --> 00:29:27,000 ...man nereikia tavęs niekur vežti. 546 00:29:27,760 --> 00:29:29,120 matau... 547 00:29:29,680 --> 00:29:30,720 Tikrai... 548 00:29:32,120 --> 00:29:33,680 Aš apsisuksiu, gerai? 549 00:29:35,040 --> 00:29:36,040 Leisk man prisispausti. 550 00:29:37,520 --> 00:29:41,960 Radau porą ieškančių poros šiam penktadieniui. Dominykas ir Monika. 551 00:29:42,320 --> 00:29:43,760 Taigi mes taip skubame? 552 00:29:44,000 --> 00:29:45,160 Na, greitai tau bus PMS, 553 00:29:45,240 --> 00:29:47,240 tada laikotarpis po to, taigi tu negalėsi. 554 00:29:47,400 --> 00:29:48,400 Oho. 555 00:29:48,640 --> 00:29:49,720 Argi ne taip? 556 00:29:50,440 --> 00:29:51,760 Tai ne esmė. 557 00:29:54,760 --> 00:29:56,320 Taigi, aš rašau jiems, tiesa? 558 00:29:58,080 --> 00:29:59,080 Ką turėčiau pasakyti? 559 00:29:59,200 --> 00:30:00,240 "Gerbiamas pone..." 560 00:30:01,000 --> 00:30:04,240 Galbūt tik „ponas“, jis šiek tiek trumpesnis. 561 00:30:05,640 --> 00:30:09,560 '...Norėčiau sutrenkti tavo žmoną. Aš tau duosiu savo mainais“. 562 00:30:11,760 --> 00:30:12,760 Ką? 563 00:30:14,320 --> 00:30:16,120 Nieko. Susitvarkysiu pati. 564 00:30:21,400 --> 00:30:22,520 Ar galite jį išjungti? 565 00:30:25,280 --> 00:30:26,280 O jei jie atrašys? 566 00:30:26,520 --> 00:30:28,960 Simai, padink ragelį, arba mes niekur nedingsime. 567 00:30:29,320 --> 00:30:30,320 Gerai. 568 00:30:30,720 --> 00:30:32,320 Ir padėkite jį tyliai. 569 00:30:32,480 --> 00:30:34,400 Ką daryti, jei mama skambina skubios pagalbos atveju? 570 00:30:34,520 --> 00:30:36,560 Aš tave nužudysiu, prisiekiu. 571 00:30:39,320 --> 00:30:41,960 Nėra vibracijos, visiškai išjungtas. 572 00:30:51,240 --> 00:30:56,200 MEGA GYM: Pirkite narystę dabar ir gaukite 3% nuolaidą. 573 00:31:01,560 --> 00:31:03,440 MAMA: kaip sekasi? Abu sveiki? 574 00:31:08,240 --> 00:31:11,600 TELIA: Jūsų paskutinė sąskaita už mobilųjį telefoną paslaugos kainuoja 12,73 euro... 575 00:31:15,120 --> 00:31:18,360 GIEDRE: Ar tau viskas gerai? 576 00:31:19,240 --> 00:31:22,440 Kurį laiką aptemdė. 577 00:31:29,960 --> 00:31:32,160 -Ar jie atrašė? -Ne. 578 00:31:32,240 --> 00:31:33,280 Nesijaudink. 579 00:31:33,680 --> 00:31:35,240 Visada yra sena gera neištikimybė. 580 00:31:35,440 --> 00:31:36,560 Kam tu mane priimi? 581 00:31:36,880 --> 00:31:37,880 Aš tik juokauju. 582 00:31:38,520 --> 00:31:39,520 Žinai ką? 583 00:31:39,720 --> 00:31:40,880 Nupirksiu peruką. 584 00:31:41,880 --> 00:31:43,760 Jūs pamanysite, kad aš esu kažkas kitas iš nugaros. 585 00:31:44,880 --> 00:31:46,280 Tai gali būti gera idėja! 586 00:31:46,560 --> 00:31:48,320 Galbūt kontaktiniai lęšiai kitos spalvos. 587 00:31:48,400 --> 00:31:49,480 Nespauskite, gerai? 588 00:31:51,440 --> 00:31:54,360 Taip, tu nematai akių iš nugaros... 589 00:31:57,000 --> 00:31:58,560 Kaip sekasi meistrams? 590 00:31:58,840 --> 00:32:00,920 Mes baigėme juodą juostą - gauk, kai galėsi. 591 00:32:01,040 --> 00:32:05,840 Vakar vakare išėjau ir pasidariau tokį šauniuką! 592 00:32:06,080 --> 00:32:09,480 Tokie papai, neįtikėtinas asilas! Trinasi į koją... 593 00:32:10,360 --> 00:32:11,720 kas tai? 594 00:32:12,000 --> 00:32:13,000 Tai mano telefonas. 595 00:32:13,360 --> 00:32:14,560 Kam rašai žinutes? 596 00:32:14,720 --> 00:32:15,920 Ar tai apie mane? 597 00:32:16,040 --> 00:32:17,320 Tai asmeninis reikalas. 598 00:32:17,560 --> 00:32:19,680 Tai įmonės telefonas. 599 00:32:29,640 --> 00:32:30,920 Jis visiškai išėjęs. 600 00:32:31,160 --> 00:32:33,760 Jei neturėčiau šios hipotekos, Aš būčiau labai iš čia! 601 00:32:34,600 --> 00:32:36,560 Galėtume atidaryti ką nors savo. 602 00:32:37,320 --> 00:32:38,320 Gerai. 603 00:32:41,040 --> 00:32:42,200 Greitai grįšiu. 604 00:32:45,760 --> 00:32:47,120 Sveiki! Jie atsiuntė žinutę! 605 00:32:48,000 --> 00:32:49,160 Svingeriai! 606 00:32:50,840 --> 00:32:53,280 Turėsime važiuoti į lauką iki miesto 50 kilometrų. 607 00:32:55,520 --> 00:32:57,440 50 kilometrų yra kaip eiti pas savo tėvus. 608 00:32:58,400 --> 00:32:59,560 Atsiprašau, nelyginsiu. 609 00:33:00,000 --> 00:33:01,240 Ruoškimės. 610 00:33:02,080 --> 00:33:03,080 Gerai, iki! 611 00:33:05,400 --> 00:33:06,400 Jie atsiuntė žinutę. 612 00:33:06,600 --> 00:33:07,720 Einame pas svingerius. 613 00:33:08,720 --> 00:33:09,720 Kas yra "svingeriai"? 614 00:33:10,480 --> 00:33:13,080 O, Irina, geriau to nežinoti. Tai privers jus išprotėti. 615 00:33:13,320 --> 00:33:15,720 Taip, tu išeisi, tada aš turėsiu priskirti jums pravaikštas. 616 00:33:15,800 --> 00:33:16,800 Taigi, tu man nepasakysi? 617 00:33:17,160 --> 00:33:18,160 Ne. 618 00:33:26,960 --> 00:33:28,800 Ei, ar tau nereikia šeško vaškuoti? 619 00:33:29,160 --> 00:33:30,160 Po velnių, taip. 620 00:33:30,240 --> 00:33:31,240 einam! 621 00:33:31,320 --> 00:33:32,360 Tikrai? 622 00:33:32,440 --> 00:33:36,720 Žinoma. Visą dieną praleidžiu žiūrėdama į pūlingus taigi papildomas nebus jokio skirtumo. 623 00:33:36,800 --> 00:33:37,800 Laikykis! 624 00:33:38,760 --> 00:33:41,040 Kodėl ji man sako „laikykis“? 625 00:33:44,320 --> 00:33:45,720 Nusipirkite kokosų sulčių. 626 00:33:45,880 --> 00:33:46,880 Ne ananasas? 627 00:33:46,960 --> 00:33:47,960 Taip, ananasai iš tikrųjų. 628 00:33:48,520 --> 00:33:49,520 Kodėl? 629 00:33:49,840 --> 00:33:53,160 Taigi, kai mėgausite, nebus kvapo kaip chloras. 630 00:33:53,240 --> 00:33:55,440 Jis turės ananasų kvapą. 631 00:33:56,760 --> 00:33:59,200 Prieš išeidami, ištraukite kornišoną! 632 00:33:59,760 --> 00:34:00,960 Geriau padarysiu, tiesa? 633 00:34:01,240 --> 00:34:02,240 Turi padaryti. 634 00:34:02,960 --> 00:34:06,200 Kad ilgiau išgyventum su panele. Jūs nepadarysite gėdos savo šeimai. 635 00:34:06,600 --> 00:34:08,440 Užsirašysiu, kol nepamiršiu. 636 00:34:09,600 --> 00:34:11,840 Pirmas numeris - ananasai, 637 00:34:12,480 --> 00:34:13,480 numeris antras - nusitrauk... 638 00:34:14,159 --> 00:34:15,159 Skaičius trys? 639 00:34:15,360 --> 00:34:16,360 Nuskusti plaukelius. 640 00:34:16,480 --> 00:34:17,480 Kol spindės? 641 00:34:17,560 --> 00:34:18,760 Ne, apkarpykite. 642 00:34:19,320 --> 00:34:20,320 Už ką? 643 00:34:20,679 --> 00:34:23,440 Kai krūmas mažesnis, ding-dong atrodo didesnis. 644 00:34:23,760 --> 00:34:24,760 Nuleiskite. 645 00:34:25,960 --> 00:34:26,960 Kaip rašote „pubes“? 646 00:34:28,040 --> 00:34:29,719 Su raide „s“ arba „z“? 647 00:34:31,280 --> 00:34:32,280 Ar žinai? 648 00:34:33,679 --> 00:34:35,880 Mano plaukeliai, tavo plaukeliai, jo jos plaukeliai... 649 00:34:37,320 --> 00:34:39,280 Aišku, su „s“. Ar nelankėte mokyklos?! 650 00:34:42,320 --> 00:34:44,000 Kaip dažniausiai depiliuojate plaukus? 651 00:34:44,360 --> 00:34:45,360 Su kremu namuose. 652 00:34:45,719 --> 00:34:47,400 Niekada anksčiau nebandėte vaško? 653 00:34:48,080 --> 00:34:50,120 Oi, skaudės.. Pamiršau jus perspėti, atsiprašau. 654 00:34:50,719 --> 00:34:52,400 Nutraukei mano bebrą? 655 00:34:52,719 --> 00:34:54,159 Taip, tavo oda gana jautri... 656 00:34:54,239 --> 00:34:55,480 Bebras bus raudonas, 657 00:34:55,679 --> 00:34:56,920 bet nesijaudink, nusiramins iki rytojaus. 658 00:34:57,000 --> 00:34:58,240 Mes išvažiuojame šį vakarą! 659 00:34:58,400 --> 00:34:59,480 Turėjai man pasakyti! 660 00:34:59,560 --> 00:35:00,640 Ką aš turėčiau daryti?! 661 00:35:01,560 --> 00:35:03,240 Nežinau... Galbūt, būk tamsoje... 662 00:35:03,320 --> 00:35:04,320 Super... 663 00:35:04,480 --> 00:35:06,200 Kodėl man nepasakei? Iš kur aš turėjau žinoti?! 664 00:35:06,280 --> 00:35:08,000 -Tiesiog baigk! -Rimtai? 665 00:35:08,080 --> 00:35:09,520 Ar aš turėčiau būti pusiau nulupta? 666 00:35:09,760 --> 00:35:10,760 gerai.. 667 00:35:12,160 --> 00:35:13,200 10 numeris: 668 00:35:13,760 --> 00:35:14,760 Giedrei nieko nesakyk. 669 00:35:15,160 --> 00:35:16,160 Jokių detalių, nieko. 670 00:35:16,400 --> 00:35:17,800 Mes esame draugai, dalijamės viskuo. 671 00:35:18,000 --> 00:35:19,000 as rimtai. 672 00:35:19,080 --> 00:35:22,880 Geriau, jei meluoji, pavyzdžiui, tu atėjo per anksti arba negalėjo atsikelti... 673 00:35:23,480 --> 00:35:24,920 ar as negaliu atsikelti?? 674 00:35:25,000 --> 00:35:26,920 Tik jei pagalvoji. 675 00:35:29,080 --> 00:35:31,000 Velnias, aš pagalvosiu apie tai nuolat dabar. 676 00:35:32,160 --> 00:35:33,160 O velniop... 677 00:35:34,040 --> 00:35:35,040 Atsiprašau. 678 00:35:36,560 --> 00:35:37,720 Ei, garažas! 679 00:35:37,880 --> 00:35:39,640 Už valandos atvažiuoja mašina! 680 00:35:40,040 --> 00:35:43,400 Jis turi būti baigtas iki ryto, tad dirbk per naktį! 681 00:35:46,560 --> 00:35:47,800 Po velnių tai buvo? 682 00:35:48,280 --> 00:35:50,080 Žaisti bosą, viskas. 683 00:35:51,280 --> 00:35:52,920 Ką darysime? 684 00:35:57,480 --> 00:35:59,400 -Gerai, aš tai padarysiu vienas... -Ar padarysi? 685 00:35:59,480 --> 00:36:00,560 Nušausiu. 686 00:36:00,640 --> 00:36:02,440 Labai ačiū, aš tau skolingas! 687 00:36:02,680 --> 00:36:04,640 Tik negalvok, kad nepakelsi! 688 00:36:05,040 --> 00:36:06,360 Aš jau buvau apie tai pamiršęs! 689 00:36:06,440 --> 00:36:08,680 Atsiprašau! Noriu pasakyti, kad jokios žalos... 690 00:36:35,520 --> 00:36:37,080 Ar galite perduoti man mano skustuvą? 691 00:36:37,200 --> 00:36:38,880 Už ką? Tu neturi barzdos... 692 00:36:39,400 --> 00:36:40,520 Nuskusiu dar ką nors... 693 00:36:40,600 --> 00:36:41,600 Kas tada? 694 00:36:43,880 --> 00:36:44,880 Rimtai? 695 00:36:44,960 --> 00:36:46,680 Tu gali, o aš negaliu? 696 00:36:46,840 --> 00:36:47,840 Aš esu moteris. 697 00:36:47,920 --> 00:36:48,920 Aš esu vyras, 698 00:36:49,120 --> 00:36:50,840 ir darau kaip noriu. 699 00:36:50,960 --> 00:36:52,000 Puikus argumentas! 700 00:36:52,120 --> 00:36:53,320 Neužkimškite vamzdžių! 701 00:36:53,440 --> 00:36:54,480 Hm... 702 00:36:55,680 --> 00:36:57,400 Tu niekada nedėjai pastangų dėl manęs. 703 00:36:57,720 --> 00:36:59,200 Ar tu ką nors sakei? 704 00:36:59,280 --> 00:37:02,200 Nesiblaškyk, arba tu jį nutrauksi... 705 00:37:04,120 --> 00:37:07,320 Ar galite įsivaizduoti? Aš tapčiau toks pat storas kaip ta katė! 706 00:37:09,240 --> 00:37:12,840 Savaitę neturėjome lytinių santykių ir dabar mes ketiname tai daryti su nepažįstamais žmonėmis! 707 00:37:15,400 --> 00:37:17,600 Eik sėsk į mašiną, Pirmiausia turiu ką nors padaryti... 708 00:37:17,680 --> 00:37:18,680 Ką? 709 00:37:19,440 --> 00:37:20,840 Viduriuoja dėl streso? 710 00:37:21,200 --> 00:37:22,400 Taip... Viduriavimas 711 00:37:23,120 --> 00:37:25,440 Išgerk vaistų, arba, kai tik ten pateksi... 712 00:38:01,160 --> 00:38:02,160 Puiku! 713 00:38:02,600 --> 00:38:07,080 Ką? Negaliu gauti savo privatumo tualete! kas tai? 714 00:38:07,560 --> 00:38:08,560 Ką? 715 00:38:09,920 --> 00:38:11,920 Taip, aš matau. Supratau, aš ateinu! 716 00:38:30,520 --> 00:38:31,520 Štai tavo tušas. 717 00:38:31,600 --> 00:38:32,640 Ačiū. 718 00:38:32,720 --> 00:38:33,720 kaip sekasi? 719 00:38:35,280 --> 00:38:36,280 Man viskas gerai. 720 00:38:36,360 --> 00:38:37,520 Nors skruostai raudoni. 721 00:38:39,280 --> 00:38:40,520 Tik šiek tiek išsekęs... 722 00:38:40,800 --> 00:38:42,600 Ar norėtumėte likti namuose? 723 00:38:43,960 --> 00:38:47,400 Dieve, koks žvilgsnis! Eikime prieš ką nors nužudydami. 724 00:38:50,720 --> 00:38:52,400 Kokie žmonės, jūsų nuomone, jie yra? 725 00:38:52,480 --> 00:38:55,200 Jie gyvena name, taigi manau, kad jie turtingi. 726 00:38:55,680 --> 00:38:59,560 Žinai, trobelė su virykle irgi namas... 727 00:39:00,560 --> 00:39:02,280 Po velnių, aš to negalvojau... 728 00:39:03,800 --> 00:39:05,280 Šiaip arti esame. 729 00:39:05,760 --> 00:39:07,920 Kada tau pavyko nulaužti telefono ekraną? 730 00:39:09,040 --> 00:39:11,360 Paslydo darbe... 731 00:39:18,840 --> 00:39:19,960 Ar tu tikra, tai čia? 732 00:39:20,720 --> 00:39:21,880 Pagal GPS, tai yra. 733 00:39:22,160 --> 00:39:23,160 O jei ne? 734 00:39:23,360 --> 00:39:27,520 Paklausime, kur gyvena Monika ir Dominykas, jie žinos, nes tai kaimas. 735 00:39:29,880 --> 00:39:30,880 Labas vakaras! 736 00:39:30,960 --> 00:39:31,960 Vakaras. 737 00:39:32,120 --> 00:39:34,640 Ar galite pasakyti kur Monika ir Dominykas gyvena? 738 00:39:35,200 --> 00:39:36,200 Čia pat. 739 00:39:38,360 --> 00:39:39,440 Ar galėtumėte jiems paskambinti? 740 00:39:39,760 --> 00:39:40,760 Aš Dominykas. 741 00:39:42,120 --> 00:39:43,160 kieno tikėjaisi? 742 00:39:43,600 --> 00:39:44,960 Tikėjausi jaunesnio... 743 00:39:45,200 --> 00:39:47,200 Laukėme vyresnio amžiaus. 744 00:39:48,400 --> 00:39:49,680 Kiek tau metų – apie trisdešimt? 745 00:39:50,120 --> 00:39:51,120 Daugiau ar mažiau. 746 00:39:52,080 --> 00:39:54,480 Didelis malonumas. Užeik. 747 00:39:58,560 --> 00:40:00,080 Galva aukštyn! 748 00:40:07,520 --> 00:40:08,680 Tai gražus... 749 00:40:10,800 --> 00:40:11,800 ...prielaida... 750 00:40:14,640 --> 00:40:15,640 Tavo pirmas kartas? 751 00:40:17,640 --> 00:40:18,640 Taip. 752 00:40:20,040 --> 00:40:21,760 Prieš savaitę turėjome trise. 753 00:40:21,960 --> 00:40:22,960 kas tai? 754 00:40:23,040 --> 00:40:24,040 trise. 755 00:40:24,200 --> 00:40:26,040 Štai ką jaunuoliai skambinkite menage à trois. 756 00:40:26,120 --> 00:40:27,120 O... 757 00:40:28,720 --> 00:40:30,120 Visi daugiau ar mažiau nuo to ir pradeda. 758 00:40:30,720 --> 00:40:32,800 ka tu darai? 759 00:40:34,320 --> 00:40:35,960 Esu Simas – automechanikas. 760 00:40:36,920 --> 00:40:39,440 Giedrė - Dirbu dermatologijos klinikoje, 761 00:40:40,320 --> 00:40:44,120 Aš esu savotiškas vadovas, bet taip pat atlikti kai kurias grožio procedūras. 762 00:40:44,640 --> 00:40:46,280 Aš Dominykas, o čia Monika. 763 00:40:47,360 --> 00:40:49,120 Bet tai ne jūsų tikrieji vardai, tiesa? 764 00:40:49,400 --> 00:40:51,360 Turbūt mačiau tave per televiziją. 765 00:40:51,920 --> 00:40:53,360 Ar esate kurio nors dalyko profesorius? 766 00:40:53,600 --> 00:40:54,640 Filosofija. 767 00:40:55,920 --> 00:40:57,880 Sakote, tai jūsų tikrieji vardai? 768 00:40:59,760 --> 00:41:01,240 Kaip aš galėjau žinoti? 769 00:41:03,120 --> 00:41:05,320 Nesijaudink, viskas gerai. 770 00:41:06,800 --> 00:41:07,800 Taigi, 771 00:41:10,080 --> 00:41:11,240 kaip mes tai padarysime? 772 00:41:11,360 --> 00:41:12,360 Labai paprastai. 773 00:41:13,640 --> 00:41:15,000 Išsiskirstome ir einame. 774 00:41:15,680 --> 00:41:17,280 Mums nepatinka tai daryti tame pačiame kambaryje. 775 00:41:18,600 --> 00:41:19,680 Ar galite tai padaryti ir taip? 776 00:41:19,800 --> 00:41:20,880 Taip, galite. 777 00:41:20,960 --> 00:41:23,240 Viename kambaryje gali būti 12 žmonių. 778 00:41:23,880 --> 00:41:27,120 Bet tai nėra puiku – per daug tvanku ir smirdi. 779 00:41:27,560 --> 00:41:28,560 Tai orgija. 780 00:41:29,480 --> 00:41:30,800 Ar nematei nė vieno internete? 781 00:41:32,120 --> 00:41:34,120 Niekada taip toli nepasiekiau... 782 00:41:35,120 --> 00:41:37,080 Ar galiu užduoti asmeninį klausimą? 783 00:41:37,720 --> 00:41:38,720 Žinoma. 784 00:41:39,240 --> 00:41:40,480 Kaip jautiesi 785 00:41:41,080 --> 00:41:42,680 po to, kai permiegojote su nepažįstamais žmonėmis? 786 00:41:43,480 --> 00:41:44,480 Tarp savęs. 787 00:41:45,200 --> 00:41:47,800 Todėl ir nustebome pamatyti tave tokią jauną. 788 00:41:48,720 --> 00:41:51,440 Paprastai svingeriai yra vyresni. 789 00:41:51,840 --> 00:41:56,760 Kai ilgai praleidai santuokoje, gana pavargę vienas nuo kito. 790 00:41:57,400 --> 00:41:58,760 Mes kartu jau 6 metus. 791 00:42:00,240 --> 00:42:01,400 Vis dar labai trumpas. 792 00:42:02,240 --> 00:42:04,920 Kai išleidžiate ne mažiau kaip 15 metų kartu... 793 00:42:05,480 --> 00:42:07,600 ...tuomet supranti, kas yra tau tikrai svarbu... 794 00:42:07,680 --> 00:42:09,360 ...ir kas jus laiko kartu. 795 00:42:10,600 --> 00:42:12,880 Ir gana dažnai jis neturi nieko daryti su seksu. 796 00:42:13,400 --> 00:42:14,760 Ne, tai taip pat svarbu. 797 00:42:16,400 --> 00:42:17,600 Mes vis dar turime seksą, 798 00:42:18,000 --> 00:42:20,440 bet mes sukūrėme tokį didelį pasitikėjimą vieni kitiems metams bėgant, 799 00:42:20,520 --> 00:42:22,960 kad tokio nuotykio nėra gali mums pakenkti. 800 00:42:23,680 --> 00:42:25,360 Mes juk draugai. 801 00:42:26,640 --> 00:42:29,720 O draugai tik linki geriausi vienas kitam. 802 00:42:30,720 --> 00:42:31,800 Ir jūs dvi... 803 00:42:33,880 --> 00:42:35,800 Galbūt mums dar per anksti. 804 00:42:37,520 --> 00:42:38,800 Štai tu... 805 00:42:39,520 --> 00:42:43,000 Pabandykime. Jei mums nepatinka, daugiau to nedarysime. 806 00:42:43,720 --> 00:42:46,280 Jokio spaudimo. Jokio skubėjimo. 807 00:42:47,360 --> 00:42:50,360 Nepatarčiau važiuoti atgal tik dabar. 808 00:42:54,560 --> 00:42:58,640 Taigi, aš ir panelė einame link miegamojo. 809 00:42:59,240 --> 00:43:00,240 Kodėl tu? 810 00:43:00,320 --> 00:43:01,440 Paskutinį kartą ten buvai. 811 00:43:03,080 --> 00:43:04,080 Šiuo metu? 812 00:43:04,360 --> 00:43:05,360 Kada tada? 813 00:43:05,480 --> 00:43:08,200 Ar galėtume su Simu greitai pasakyti, ir tada mes prisijungsime prie jūsų. 814 00:43:08,560 --> 00:43:09,760 Štai ir vėl... 815 00:43:12,640 --> 00:43:14,000 Bet kokiu atveju, būk stiprus! 816 00:43:14,320 --> 00:43:16,680 Miegamasis tiesiai į priekį, studija yra kairėje. 817 00:43:17,160 --> 00:43:18,400 Ten tualetas. 818 00:43:23,600 --> 00:43:26,520 Nesijaudink, tu jį susigrąžinsi kaip naujas. 819 00:43:35,000 --> 00:43:36,000 kas tai? 820 00:43:36,440 --> 00:43:37,640 Jis gali būti mano tėvas. 821 00:43:37,960 --> 00:43:39,120 Jai taip pat nebe 18 metų. 822 00:43:39,400 --> 00:43:41,520 Bet aš nejaučiu jam jokios traukos. Matai? 823 00:43:48,080 --> 00:43:49,080 Paimk. 824 00:43:49,160 --> 00:43:50,200 kas tai? 825 00:43:50,320 --> 00:43:52,040 Jausitės saugiau. Jei reikia, galite jį naudoti. 826 00:43:52,200 --> 00:43:53,520 Kodėl, po velnių, atnešei jį čia? 827 00:43:53,640 --> 00:43:55,000 Kodėl aš išvis jį nusipirkau? 828 00:43:55,200 --> 00:43:57,120 Nežinau, gal apginti mus nuo vagių, 829 00:43:57,240 --> 00:43:58,320 ne pagyvenę svingininkai. 830 00:43:58,520 --> 00:44:01,520 O jei jis koks išprotėjęs profesorius? Ar matai, kaip jis į tave žiūrėjo? 831 00:44:01,760 --> 00:44:02,800 Ačiū, tai labai padeda. 832 00:44:03,200 --> 00:44:04,200 Imk! 833 00:44:04,280 --> 00:44:07,240 Gerai, padarysiu, bet tik todėl Nenoriu, kad tu to turėtum. 834 00:44:10,280 --> 00:44:11,720 Eime? 835 00:44:12,400 --> 00:44:13,680 Ar galite pažadėti vieną dalyką? 836 00:44:13,800 --> 00:44:14,840 pažadu. 837 00:44:14,920 --> 00:44:17,240 Pažadi nežinodamas ką? 838 00:44:18,120 --> 00:44:19,400 Apie ką tai? 839 00:44:19,920 --> 00:44:21,760 Kad niekas nepasikeis tarp mūsų po to? 840 00:44:21,840 --> 00:44:22,840 Gerai. 841 00:44:22,920 --> 00:44:23,920 Tai tik nuotykis. 842 00:44:24,000 --> 00:44:25,000 Tai nuotykis. 843 00:44:26,240 --> 00:44:27,240 ar tu mane myli? 844 00:44:27,320 --> 00:44:28,320 Taip, žinoma. 845 00:44:28,880 --> 00:44:30,240 Ar galite teisingai pasakyti? 846 00:44:35,080 --> 00:44:36,080 Aš tave labai myliu. 847 00:44:36,840 --> 00:44:37,840 Aš taip pat tave myliu. 848 00:44:40,160 --> 00:44:41,520 Niekas neįstrigo man tarp dantų? 849 00:44:42,680 --> 00:44:43,680 Nr. 850 00:44:55,000 --> 00:44:56,000 Prašom užeiti. 851 00:45:18,080 --> 00:45:22,040 Jums labiau patinka imtis iniciatyvos, arba kai ponia vadovauja? 852 00:45:22,320 --> 00:45:24,280 Tai priklauso nuo ponios. 853 00:45:25,680 --> 00:45:27,600 Gana juokdarys, ar ne? 854 00:45:28,360 --> 00:45:30,520 Ką slepi po savo juokeliais? 855 00:45:32,000 --> 00:45:34,000 Ar esate psichologas? 856 00:45:34,920 --> 00:45:36,800 Laisvalaikiu. 857 00:45:37,520 --> 00:45:39,880 Aš čia ne dėl terapijos seanso. 858 00:45:41,200 --> 00:45:42,520 Ar tau patinka šokti? 859 00:45:43,360 --> 00:45:44,360 Nr. 860 00:45:45,960 --> 00:45:47,720 O lėtas šokis? 861 00:45:57,120 --> 00:45:59,000 Taip šokome mokykloje... 862 00:46:00,640 --> 00:46:01,640 Ar galiu pasikalbėti? 863 00:46:02,080 --> 00:46:03,080 Žinoma. 864 00:46:04,440 --> 00:46:06,160 Mūsų mokykloje Alytuje 865 00:46:06,840 --> 00:46:08,960 penktadieniais turėdavome diskoteką. 866 00:46:10,480 --> 00:46:13,360 Paskutinis šokis visada buvo lėtas. 867 00:46:14,960 --> 00:46:17,600 Jei iki to laiko to nepadarėte susirask sau merginą, 868 00:46:17,680 --> 00:46:20,000 eitum susirasti savo striukę ir išeiti. 869 00:46:20,560 --> 00:46:22,760 Tu pasilikai paskutiniam šokiui, ar dažniausiai palieka? 870 00:46:24,960 --> 00:46:26,880 Priklausė nuo dienos. 871 00:46:27,880 --> 00:46:31,760 Kartą karštakošis sutiko paimti paskutinį šokti, ir tik vėliau sužinojau kodėl. 872 00:46:32,680 --> 00:46:35,880 Mes lydėdavome merginas namo, 873 00:46:36,760 --> 00:46:39,760 ir aš vaikščiojau su šia mergina ilgą laiką... 874 00:46:40,120 --> 00:46:43,280 Kelio atgal nebuvo. 875 00:46:44,080 --> 00:46:46,040 Vaikinas visada tikėjosi, kad pasiseks... 876 00:46:46,120 --> 00:46:47,160 Tikrai... 877 00:46:48,520 --> 00:46:50,720 Pasiekiame jos namus ir ten jos vaikinas laukia. 878 00:46:51,080 --> 00:46:54,760 Jie ginčijosi, ir ji norėjo jį paerzinti, 879 00:46:55,400 --> 00:46:57,640 ir taip jis mane vijosi bent kilometrą. 880 00:46:58,000 --> 00:46:59,000 Ar pabėgai? 881 00:46:59,280 --> 00:47:00,280 Aš padariau. 882 00:47:00,520 --> 00:47:02,520 Ir tada aš mečiau prie garažų. 883 00:47:09,760 --> 00:47:10,920 Manau, tu nerūkai? 884 00:47:11,080 --> 00:47:12,080 Nr. 885 00:47:12,280 --> 00:47:13,280 Aš irgi neturėčiau. 886 00:47:13,560 --> 00:47:14,960 Niekas neturėtų. 887 00:47:15,240 --> 00:47:16,240 sutinku. 888 00:47:18,280 --> 00:47:19,600 Ar turite kramtomosios gumos? 889 00:47:23,760 --> 00:47:24,760 Oho, koks tas grožis? 890 00:47:24,960 --> 00:47:27,040 Simas privertė mane pasiimti, tik tuo atveju. 891 00:47:27,440 --> 00:47:28,440 Tik tuo atveju? 892 00:47:28,520 --> 00:47:30,120 Ne, aš nenorėjau jo imti. 893 00:47:30,920 --> 00:47:31,920 Ar galiu pasižiūrėti? 894 00:47:34,440 --> 00:47:37,480 Ateityje niekada neturėtumėte duoti savo ginklą nepažįstamam žmogui. 895 00:47:37,640 --> 00:47:39,240 Taip, tai buvo kvaila iš manęs. 896 00:47:41,320 --> 00:47:44,160 Beretta Pico – tai retas modelis, nelengvai perkamas čia, Lietuvoje. 897 00:47:44,440 --> 00:47:46,960 Simas dabar nori didesnio - Glockas ar kažkas panašaus. 898 00:47:48,000 --> 00:47:49,480 Glock 19 ar 17? 899 00:47:49,960 --> 00:47:52,280 Galbūt turėtumėte likti su juo? 900 00:47:53,840 --> 00:47:55,840 Padėsiu, kad būtų saugu, gerai? 901 00:48:00,400 --> 00:48:01,720 ...o be grybų, 902 00:48:02,680 --> 00:48:05,440 Alytus be galo didžiuojasi jos porno aktorė - Tina Kay. 903 00:48:06,360 --> 00:48:07,360 Ar girdėjote apie ją? 904 00:48:07,680 --> 00:48:09,080 Niekada anksčiau apie ją negirdėjau. 905 00:48:09,640 --> 00:48:12,960 „Google“ tai. Ji daro beprotiškus dalykus su neribotu vyrų skaičiumi. 906 00:48:14,040 --> 00:48:16,480 Mėgaukitės! Tai ne koks tvirtovės kalnas! 907 00:48:18,600 --> 00:48:19,800 Mėgsti pornografiją? 908 00:48:21,880 --> 00:48:25,480 Aš nesu pornografijos someljė, bet visi vyrai tai žiūri. 909 00:48:26,400 --> 00:48:28,080 Tu teisus, tai buvo kvailas klausimas. 910 00:48:28,480 --> 00:48:30,680 Žinote, moterys irgi tai žiūri, jie tiesiog meluoja apie tai. 911 00:48:31,000 --> 00:48:34,920 Teisingai, jie taip pat šlapinasi duše, žiūrėti pornografiją ir masturbuotis. 912 00:48:35,960 --> 00:48:37,760 Aš gyvenu su vienu iš jų. 913 00:48:56,520 --> 00:48:58,680 Ar kas nors sakė, kad turite akis kaip dvi supernovos? 914 00:48:59,480 --> 00:49:01,040 Ar tai kažkas bendro su astronomija? 915 00:49:01,400 --> 00:49:02,920 Taip. Susprogusios žvaigždės. 916 00:49:04,360 --> 00:49:05,640 Nuostabus reginys. 917 00:49:06,240 --> 00:49:07,240 Ačiū. 918 00:49:39,320 --> 00:49:40,320 Labas vakaras! 919 00:49:41,080 --> 00:49:42,720 Ieškome Monikos ir Dominyko. 920 00:49:43,040 --> 00:49:44,040 Aš Dominykas. 921 00:49:44,640 --> 00:49:45,640 Gerai. 922 00:49:46,560 --> 00:49:48,600 Maniau, tu būsi kiek jaunesnė. 923 00:49:49,280 --> 00:49:50,680 Mes čia dėl svingo vakarėlio. 924 00:49:51,360 --> 00:49:52,360 Svingo vakarėlis? 925 00:49:53,520 --> 00:49:54,520 kas tu tiksliai esi? 926 00:49:55,600 --> 00:49:56,600 Edvinas ir Vika. 927 00:49:57,560 --> 00:49:58,760 Mes susirašinėjome vieni kitiems. 928 00:50:01,400 --> 00:50:02,400 Po velnių, pamiršau... 929 00:50:02,480 --> 00:50:03,480 Taip. 930 00:50:04,080 --> 00:50:05,120 Užeik, prašau. 931 00:50:12,960 --> 00:50:14,000 Aš prisiimu atsakomybę. 932 00:50:14,160 --> 00:50:17,320 Kažkas buvo pakviestas per savaitę, tada pamiršau ir pakviečiau kitus. 933 00:50:17,520 --> 00:50:18,560 Aš senstu... 934 00:50:20,960 --> 00:50:22,440 So, who are you two? 935 00:50:22,680 --> 00:50:25,680 Esu Edvinas, dirbu sporto salėje called 'Six Pack Gym'. 936 00:50:26,240 --> 00:50:27,320 I've seen you before. 937 00:50:27,720 --> 00:50:28,720 On facebook perhaps. 938 00:50:29,040 --> 00:50:32,040 I make videos on sport, mityba ir sveika gyvensena. 939 00:50:32,440 --> 00:50:33,680 Be to, atsitiktinės išdaigos. 940 00:50:34,040 --> 00:50:35,560 Turiu 80 000 sekėjų. 941 00:50:35,960 --> 00:50:37,080 I have 93,000 on insta. 942 00:50:37,400 --> 00:50:38,400 kas tai? 943 00:50:38,480 --> 00:50:42,000 She says she's got 93 000 sekėjų „Instagram“. 944 00:50:42,680 --> 00:50:43,680 Is this good? 945 00:50:43,880 --> 00:50:44,880 This is damn good. 946 00:50:45,760 --> 00:50:47,360 Jūs esate tie, kaip jie vadinami... 947 00:50:48,200 --> 00:50:49,200 „Įtakos darytojai“. 948 00:50:50,000 --> 00:50:52,760 Aš iš tikrųjų esu modelis, bet taip, taip pat influenceris. 949 00:50:53,920 --> 00:50:55,360 Ką tai reiškia, tiksliai? 950 00:50:55,880 --> 00:50:56,880 kiek tau metu? 951 00:50:58,200 --> 00:50:59,200 Man 50. 952 00:51:00,120 --> 00:51:01,600 Vis tiek to negausi. 953 00:51:02,760 --> 00:51:03,760 Pabandyk mane. 954 00:51:04,600 --> 00:51:08,000 Kai žmogus turi daugybę sekėjų insta ir facebook, 955 00:51:08,440 --> 00:51:13,640 ir skelbia tešlai skirtus daiktus, ir iš to pragyvena. 956 00:51:14,520 --> 00:51:19,240 Ką darytum, jei vieną dieną sugedo internetas? 957 00:51:20,760 --> 00:51:24,680 Taip, jei „Wi-Fi“ silpnas, tada naudoju mobiliuosius duomenis. 958 00:51:29,720 --> 00:51:30,960 Trumpai visus pristatysiu 959 00:51:31,040 --> 00:51:33,440 – Aš Dominykas, bet galbūt tu žinai mane tikruoju vardu. 960 00:51:34,280 --> 00:51:35,280 Kodėl? 961 00:51:35,640 --> 00:51:36,640 Iš televizijos. 962 00:51:37,640 --> 00:51:38,640 Mes nežiūrime televizoriaus. 963 00:51:38,760 --> 00:51:40,200 Jūs ne? Dar geriau. 964 00:51:40,680 --> 00:51:42,120 Tai Monika, mano žmona. 965 00:51:42,560 --> 00:51:43,760 Tai Simas ir Giedrė. 966 00:51:44,880 --> 00:51:45,880 Malonu susipažinti. 967 00:51:46,240 --> 00:51:48,680 Kiek laiko jūs dviese buvo vedęs? 968 00:51:49,840 --> 00:51:51,480 Mes išvažiuojame 3 mėnesius. 969 00:51:51,720 --> 00:51:52,720 Oho. 970 00:51:52,800 --> 00:51:53,800 Ką? 971 00:51:54,000 --> 00:51:55,200 nieko... 972 00:51:56,840 --> 00:51:57,840 Šiek tiek keista. 973 00:51:58,320 --> 00:51:59,600 Kaip mes apsikeisime? 974 00:51:59,960 --> 00:52:00,960 Sukeisti ką? 975 00:52:01,320 --> 00:52:02,320 Poros. 976 00:52:02,400 --> 00:52:03,960 Ar negaliu likti su savo? 977 00:52:04,680 --> 00:52:08,360 Atsiprašau, gal nebuvau pakankamai aiškus kas iš tikrųjų yra svingerių vakarėlis... 978 00:52:09,680 --> 00:52:11,520 Manau, kad tai apie svingo šokį. 979 00:52:12,800 --> 00:52:13,920 Tai darosi įdomu. 980 00:52:14,280 --> 00:52:16,680 Šie svingeriai nešoka. 981 00:52:17,560 --> 00:52:20,680 Jie, kaip turėčiau gražiai pasakyti... 982 00:52:22,720 --> 00:52:23,720 jie dulkinasi. 983 00:52:24,080 --> 00:52:25,080 Kas dabar? 984 00:52:25,280 --> 00:52:27,200 Keičiame poras į seksą. 985 00:52:27,560 --> 00:52:28,640 Palauk, tik minutę. 986 00:52:29,480 --> 00:52:32,560 Aš tau nesakiau, kur mes einame, kaip aš žinojau, tu pasakysi „ne“. 987 00:52:33,040 --> 00:52:34,680 Aš dabar sakau „ne“! 988 00:52:35,520 --> 00:52:37,720 Ką reiškia „jie keičiasi“. partneriai ir šūdas'?! 989 00:52:37,800 --> 00:52:40,920 Jie apsikeičia partneriais, susimuša ir išsiskiria būdais. Kas neaišku? 990 00:52:41,040 --> 00:52:42,040 Ar taip? 991 00:52:42,120 --> 00:52:43,120 Būtent. 992 00:52:43,200 --> 00:52:45,040 Štai jums. Taigi, tu daryk tai su Simu 993 00:52:45,320 --> 00:52:46,400 arba Dominykas, 994 00:52:47,240 --> 00:52:48,640 ir aš tai daryčiau su... 995 00:52:48,720 --> 00:52:49,720 Giedrė. 996 00:52:49,800 --> 00:52:51,960 -Giedre arba... - Monika. 997 00:52:52,240 --> 00:52:53,320 Monika, malonu susipažinti. 998 00:52:54,000 --> 00:52:55,360 Tai vienas sėkmingiausių sandorių. 999 00:52:56,280 --> 00:52:59,400 Būsime viename kambaryje ir stebėsime vienas kitą, todėl nėra ko jaudintis. 1000 00:52:59,760 --> 00:53:03,760 Ne, mes to nedarysime. Kiekviena pora užima atskirą kambarį. 1001 00:53:06,280 --> 00:53:07,400 Atskiras kambarys? 1002 00:53:07,840 --> 00:53:09,360 Nelabai smagu būti viename kambaryje. 1003 00:53:09,920 --> 00:53:11,280 Tada atskiri kambariai. 1004 00:53:12,880 --> 00:53:15,440 Jei šito nenorite, tada eikime namo. 1005 00:53:15,760 --> 00:53:17,120 Aš nesakiau, kad šito nenoriu. 1006 00:53:18,040 --> 00:53:19,240 Dabar taip? 1007 00:53:21,120 --> 00:53:22,240 Taip, pasilikime. 1008 00:53:23,400 --> 00:53:24,560 Gerai. 1009 00:53:25,480 --> 00:53:27,720 Dar niekada neturėjome tiek daug žmonių. 1010 00:53:28,200 --> 00:53:33,960 Galime ištraukti burtus, bet kadangi tai mano kaltė, kad šeimininkė galėtų pasirinkti savo partnerį. 1011 00:53:35,160 --> 00:53:36,880 Aš gyvenu su šiuo jaunuoliu. 1012 00:53:38,320 --> 00:53:39,320 Gerai. 1013 00:53:39,400 --> 00:53:41,000 Tada grįši į darbo kambarį, 1014 00:53:41,240 --> 00:53:43,240 Mes su Vika einame į miegamąjį, 1015 00:53:43,360 --> 00:53:45,240 o Giedrė su Edvinu eina į Tito kambarį. 1016 00:53:46,000 --> 00:53:47,000 Kieno kambarys? 1017 00:53:47,440 --> 00:53:48,440 Mūsų sūnaus. 1018 00:53:48,720 --> 00:53:53,040 Jis dabar išvykęs, dirba Vilniuje su kai kuriomis kriptovaliutomis. 1019 00:53:53,920 --> 00:53:56,280 Ar galiu greitai pabendrauti su Simu? Netrukus būsime su jumis. 1020 00:53:57,000 --> 00:53:58,040 Žinoma. 1021 00:54:18,160 --> 00:54:19,160 Kiek nuėjote? 1022 00:54:19,240 --> 00:54:20,240 Netoli. 1023 00:54:20,520 --> 00:54:21,760 Mhm, tu meluoji. 1024 00:54:21,840 --> 00:54:22,840 Mhm, aš ne. 1025 00:54:22,920 --> 00:54:25,680 Mes ruošėmės pabučiuoti, kai šie influenceriai pasibeldė. 1026 00:54:26,000 --> 00:54:27,480 Turėsite antrą šansą. 1027 00:54:28,040 --> 00:54:29,440 Kodėl tu toks nelaimingas, a? 1028 00:54:29,760 --> 00:54:31,640 Dominykas tau nepatiko, nes jis toks senas. 1029 00:54:31,720 --> 00:54:33,320 Dabar turite puikų jauną kultūristą. 1030 00:54:34,080 --> 00:54:35,680 Geriau tai padaryčiau su Dominyku... 1031 00:54:37,000 --> 00:54:38,000 Nori namo? 1032 00:54:38,080 --> 00:54:39,080 Nr. 1033 00:54:46,280 --> 00:54:47,280 Užeik! 1034 00:55:04,360 --> 00:55:06,720 Įšok! Jau užteks žaidimų. 1035 00:55:07,280 --> 00:55:08,600 Turite omenyje – šioje sofoje? 1036 00:55:10,160 --> 00:55:12,320 Ne, pro langą! 1037 00:55:30,920 --> 00:55:32,160 Akiniai tau tikrai tinka. 1038 00:55:38,760 --> 00:55:40,640 Čia ateina pirmasis tinkamas komplimentas. 1039 00:55:41,880 --> 00:55:43,440 Jūs patobulėjote. Ačiū. 1040 00:56:05,680 --> 00:56:06,680 Ei! 1041 00:56:12,240 --> 00:56:14,080 Aš nemačiau, kad tu įeini. 1042 00:56:14,280 --> 00:56:15,320 pabeldžiau. 1043 00:56:20,680 --> 00:56:21,680 Palaukite minutę! 1044 00:56:21,760 --> 00:56:22,760 Ką? 1045 00:56:22,880 --> 00:56:25,760 Man tai taip netinka, ar galėtume pirma atsisėsti? 1046 00:56:31,480 --> 00:56:32,480 Kas vyksta? 1047 00:56:32,680 --> 00:56:33,680 Kas vyksta? 1048 00:56:34,000 --> 00:56:35,440 Nieko. Jūs? 1049 00:56:36,760 --> 00:56:37,760 Žiūrėk. 1050 00:56:40,960 --> 00:56:43,120 -Ar tai tu? -Taip. 1051 00:56:43,200 --> 00:56:44,720 Turėjau 3 kilogramus papildomų. 1052 00:56:45,080 --> 00:56:46,640 Susirgau, todėl jų netekau. 1053 00:56:47,280 --> 00:56:49,360 Kas buvo negerai? Ar tu dabar sveikas? 1054 00:56:49,600 --> 00:56:50,600 Pažiūrėk čia. 1055 00:56:51,080 --> 00:56:52,080 kas tai? 1056 00:56:53,120 --> 00:56:54,120 Prisitraukimai. 1057 00:56:54,840 --> 00:56:55,840 Mmm... 1058 00:56:56,040 --> 00:56:58,800 Koks didžiausias gyvūnas ar galėtum laimėti prieš? 1059 00:56:59,360 --> 00:57:00,360 ka tu turi omenyje? 1060 00:57:00,560 --> 00:57:02,480 Jei jie tave užpuolė. Ar galėtum nugalėti vilką? 1061 00:57:02,600 --> 00:57:04,080 Jokiu būdu... Pažiūrėk į jo dantis! 1062 00:57:05,000 --> 00:57:06,000 O barsukas? 1063 00:57:07,240 --> 00:57:08,440 Leisk man pamatyti, kaip tai atrodo. 1064 00:57:12,560 --> 00:57:14,080 Pasakyk man ką nors. 1065 00:57:14,520 --> 00:57:15,680 Neturi ką pasakyti. 1066 00:57:16,560 --> 00:57:17,760 Kaip patinka tai padaryta? 1067 00:57:18,080 --> 00:57:19,160 Ar tau patinka šuniškas stilius? 1068 00:57:19,360 --> 00:57:20,360 Oho. 1069 00:57:20,440 --> 00:57:21,440 Ne? 1070 00:57:22,480 --> 00:57:23,960 Vika taip pat labiau mėgsta akis į akį. 1071 00:57:25,040 --> 00:57:26,040 Ar radai barsuką? 1072 00:57:26,280 --> 00:57:27,280 Taip. 1073 00:57:27,400 --> 00:57:28,480 Tai mažytis! 1074 00:57:29,280 --> 00:57:31,120 Aš jį išspirčiau, kad išdulkinčiau. 1075 00:57:36,800 --> 00:57:38,160 Suprantu tavo atvejį. 1076 00:57:38,880 --> 00:57:39,880 Ar tu? 1077 00:57:40,520 --> 00:57:42,320 Jie sako, kad visada žiūrėkite iš gerosios pusės. 1078 00:57:43,040 --> 00:57:44,040 kaip tu turi omenyje? 1079 00:57:45,320 --> 00:57:48,960 Reikalas tas, kad aš pritrūkau mano komplimentų. 1080 00:57:50,000 --> 00:57:51,560 Be to, Viagra baigsis. 1081 00:57:52,520 --> 00:57:53,680 Vartojote Viagra? 1082 00:57:55,920 --> 00:57:57,160 Štai sandoris: 1083 00:57:57,240 --> 00:58:01,240 Aš tau duosiu 50 tūkstančių eurų jei miegosi su manimi. 1084 00:58:02,120 --> 00:58:03,120 50 tūkstančių? 1085 00:58:05,440 --> 00:58:06,440 Gerai. 1086 00:58:08,840 --> 00:58:09,960 O kaip 200? 1087 00:58:10,400 --> 00:58:11,440 200 tūkstančių? 1088 00:58:11,560 --> 00:58:12,560 Ne, 200 eurų. 1089 00:58:15,080 --> 00:58:17,200 Aš nesu pamišėlis! 1090 00:58:18,200 --> 00:58:20,040 Nepyk. 1091 00:58:20,920 --> 00:58:22,680 Mes tik derasi, tiek. 1092 00:58:24,280 --> 00:58:25,280 Turiu idėją. 1093 00:58:26,480 --> 00:58:27,480 Ateik čia. 1094 00:58:32,040 --> 00:58:33,440 Visa tai yra Monikos. 1095 00:58:33,560 --> 00:58:35,480 Dėvėta vieną kartą, daugiausiai tris kartus. 1096 00:58:36,320 --> 00:58:37,320 Išsirink. 1097 00:58:38,840 --> 00:58:40,800 Išskyrus šį, jis per brangus. 1098 00:58:41,560 --> 00:58:42,760 Ar jie tikri? 1099 00:58:43,520 --> 00:58:44,520 Kas dar? 1100 00:58:45,000 --> 00:58:46,000 Haliucinacijos? 1101 00:58:46,320 --> 00:58:47,600 Ar jie ne padirbiniai? 1102 00:58:48,720 --> 00:58:49,720 kaip tu manai? 1103 00:58:51,240 --> 00:58:52,400 Gerai, tada šis. 1104 00:58:54,160 --> 00:58:55,640 Po velnių, šis irgi brangus. 1105 00:58:55,800 --> 00:58:56,800 zinau. 1106 00:58:58,760 --> 00:59:01,520 Gerai, bet su sąlyga tu man šoksi striptizą. 1107 00:59:02,320 --> 00:59:03,440 kaip tu turi omenyje? 1108 00:59:04,080 --> 00:59:05,680 Nežinai kas yra striptizas? 1109 00:59:06,400 --> 00:59:09,680 Žinoma, aš žinau, kas tai yra, bet čia nestovi stulpas. 1110 00:59:10,160 --> 00:59:13,320 Pas mane stovi dar kažkas. Kuris tuoj nukris, tad... 1111 00:59:13,520 --> 00:59:14,520 Improvizuokime. 1112 00:59:14,920 --> 00:59:15,920 Sandoris? 1113 00:59:16,560 --> 00:59:17,720 Sandoris. 1114 00:59:22,000 --> 00:59:26,080 Man buvo penkeri, kai mano girtas tėvas mušė mamą, 1115 00:59:27,960 --> 00:59:30,840 mano mažoji sesuo verkė po žeme prie stalo ir aš šaukiau: 1116 00:59:31,240 --> 00:59:34,120 'Jei dar kada nors įveiksi mamą, 1117 00:59:34,360 --> 00:59:36,600 Aš įkalinsiu tave į kalėjimą, 1118 00:59:37,040 --> 00:59:39,120 kur negalėsi tiek išgerti!' 1119 00:59:39,800 --> 00:59:41,080 Ir taip jis atsisakė. 1120 00:59:41,200 --> 00:59:42,200 Taigi... pavyko! 1121 00:59:44,000 --> 00:59:45,000 Dieve... 1122 00:59:47,320 --> 00:59:50,320 Dabar suprantu, ką tu slepi už šių tavo juokelių. 1123 00:59:51,000 --> 00:59:52,560 Visas šitas šūdas. 1124 00:59:53,400 --> 00:59:55,360 Kaip tau pavyko išlikti taip ilgai kartu? 1125 00:59:55,440 --> 00:59:56,800 Ar nepatyrei krizės? 1126 00:59:59,120 --> 01:00:00,240 Žinoma, mes padarėme. 1127 01:00:01,320 --> 01:00:05,640 Kad gerai sektųsi poroje, pirmiausia turite susitvarkyti savo smegenis. 1128 01:00:06,240 --> 01:00:07,320 Jūsų pirmas 1129 01:00:08,280 --> 01:00:11,960 Atsikratęs visokio drovumo, vaikystės traumos... 1130 01:00:13,040 --> 01:00:14,840 Manau, kad turime galvas kontroliuojama... 1131 01:00:15,800 --> 01:00:17,040 Tikrai? 1132 01:00:17,840 --> 01:00:20,360 Tai buvo puiki istorija apie tavo tėvą! 1133 01:00:20,920 --> 01:00:24,760 Tu kalbi apie tai su šypsena, bet tai nėra įprasta vaikystė! 1134 01:00:25,960 --> 01:00:28,360 Nemanau, kad tu sumušei savo žmoną, bet... 1135 01:00:28,440 --> 01:00:30,720 sakyk, jei suklydai, ar tu tai pripazinsi? 1136 01:00:31,000 --> 01:00:32,120 Ar atsiprašau? 1137 01:00:33,000 --> 01:00:35,240 Galbūt aš nedarau tiek daug klaidų. 1138 01:00:35,760 --> 01:00:36,760 Matai? 1139 01:00:37,560 --> 01:00:38,800 Štai apie ką aš kalbu. 1140 01:00:41,000 --> 01:00:42,240 Pakeiskime temą. 1141 01:00:44,960 --> 01:00:45,960 Tada pakeiskime. 1142 01:00:49,640 --> 01:00:52,560 Klausyk, ar nesimasturbavai? prieš atvykstant čia? 1143 01:00:56,000 --> 01:00:57,000 Du kartus. 1144 01:00:59,040 --> 01:01:01,600 Maniau, kad tu tai padarei. 1145 01:01:02,480 --> 01:01:04,520 Bet mes maloniai bendraujame. 1146 01:01:05,000 --> 01:01:06,320 Tikrai. 1147 01:01:10,280 --> 01:01:13,520 ..97, 98, 99, 1148 01:01:14,480 --> 01:01:15,480 100! 1149 01:01:16,320 --> 01:01:17,320 Nuostabu! 1150 01:01:17,480 --> 01:01:18,480 Sakiau, kad tai padarysiu. 1151 01:01:18,600 --> 01:01:20,520 Niekada nesakiau, kad tavimi netikiu. 1152 01:01:22,560 --> 01:01:24,680 Palauk, man užtemsta... 1153 01:01:28,040 --> 01:01:29,280 Kas vyksta? 1154 01:01:30,240 --> 01:01:33,960 Čia matau, kad tu turi truputi nusileidimas... 1155 01:01:35,240 --> 01:01:36,800 Ateik į mano sporto salę, mes ją sutvarkysime! 1156 01:01:36,920 --> 01:01:38,440 Ačiū už komplimentus! 1157 01:01:38,760 --> 01:01:40,160 Ateik čia, pažiūrėkime. 1158 01:01:44,840 --> 01:01:47,200 Aha, mes atimtume šias meilės rankenas, 1159 01:01:47,560 --> 01:01:49,560 ir sustiprintų šias rankas... 1160 01:01:50,320 --> 01:01:52,760 tavo kojoms labai reikia sėdėti... 1161 01:01:53,520 --> 01:01:54,600 tavo užpakalis... 1162 01:01:56,280 --> 01:01:58,240 jis egzistuoja, bet turėtų būti šiek tiek pakeltas. 1163 01:01:58,760 --> 01:01:59,760 Įtempk užpakalį! 1164 01:02:00,280 --> 01:02:01,280 Padaryk tai! 1165 01:02:01,360 --> 01:02:02,840 Matai, tu negali to padaryti. 1166 01:02:03,240 --> 01:02:06,280 Ir visa tavo laikysena reikia ištiesti. 1167 01:02:06,400 --> 01:02:07,400 Žiūrėk - voilà! 1168 01:02:07,480 --> 01:02:08,480 Krūtinė aukštyn. 1169 01:02:09,360 --> 01:02:11,440 Nepamiršk, kad esi princesė! 1170 01:02:11,800 --> 01:02:14,200 Visada galva aukštyn! 1171 01:03:07,360 --> 01:03:10,000 Nežinau, manau, kad ji pasimes be Leono.. 1172 01:03:10,120 --> 01:03:11,120 ne, 1173 01:03:11,240 --> 01:03:13,320 Jos dėka Leonas išgarsėjo. 1174 01:03:14,040 --> 01:03:15,600 Justė yra visiška diva. 1175 01:03:16,040 --> 01:03:18,720 Nesu ypatinga gerbėja, bet aš jos klausau per PMS. 1176 01:03:19,040 --> 01:03:20,360 Klausau jos per youtube. 1177 01:03:24,320 --> 01:03:25,320 ka tu darai? 1178 01:03:25,680 --> 01:03:27,640 Dirbu grožio salone. 1179 01:03:27,720 --> 01:03:29,280 Ar atliekate plaukų šalinimą? 1180 01:03:29,400 --> 01:03:31,360 Taip. Ar jums reikia tai padaryti? 1181 01:03:31,440 --> 01:03:32,440 Ar tai darote su lazeriu? 1182 01:03:32,520 --> 01:03:34,760 Daugiausia lazeriu. Kur to reikia, kad padarytum? 1183 01:03:36,520 --> 01:03:37,520 Čia. 1184 01:03:38,800 --> 01:03:40,120 Ar paprastai skutatės? 1185 01:03:40,440 --> 01:03:42,520 Taip, mane tai nervina... 1186 01:03:43,800 --> 01:03:45,960 Ar galiu užduoti asmeninį klausimą? 1187 01:03:49,160 --> 01:03:50,160 Pirmyn. 1188 01:03:50,840 --> 01:03:52,080 Ar tu rimtai myli moteris? 1189 01:03:53,440 --> 01:03:54,440 kaip tu turi omenyje? 1190 01:03:54,960 --> 01:03:56,880 cia nieko blogo.. 1191 01:03:58,720 --> 01:04:00,400 Nori pasakyti, kad aš durnas? 1192 01:04:00,520 --> 01:04:03,400 Nusiramink, mes tik kalbamės. Tai nėra kovos žiedas. 1193 01:04:03,600 --> 01:04:05,880 Jei būtum bičiulis, Aš smogčiau tau kumščiu į veidą! 1194 01:04:06,000 --> 01:04:09,440 Nepyk, aš tik tavęs paklausiau paprastas klausimas. Tu toks jautrus! 1195 01:04:10,160 --> 01:04:11,360 tu lesbiete ar kaip? 1196 01:04:11,840 --> 01:04:12,840 Galbūt aš šiek tiek. 1197 01:04:13,120 --> 01:04:15,600 Tu esi kvailys ir renkasi kitus! 1198 01:04:16,200 --> 01:04:18,320 Nepyk, gerai? atsiprašau. 1199 01:04:19,640 --> 01:04:20,640 šūdas... 1200 01:04:22,920 --> 01:04:24,480 Nors tu atrodai velniškai gerai. 1201 01:04:25,200 --> 01:04:26,640 Tu tai sakai tik iš gailesčio. 1202 01:04:26,720 --> 01:04:28,440 Ne, aš nesu. Tik pažiūrėk į save! 1203 01:04:31,120 --> 01:04:32,120 Jūs manote? 1204 01:04:32,200 --> 01:04:33,200 Žinoma. 1205 01:04:35,240 --> 01:04:36,240 Štai tu... 1206 01:04:41,000 --> 01:04:42,000 Eime dabar! 1207 01:04:42,080 --> 01:04:43,720 Ar nematai, kad mes kiaulinamės? 1208 01:04:51,160 --> 01:04:52,160 Žiūrėk. 1209 01:04:52,840 --> 01:04:53,840 Ką? 1210 01:04:54,480 --> 01:04:56,480 Ką turėčiau daryti? Pažadinti jį dėl tavęs? 1211 01:04:56,800 --> 01:04:58,000 Jis mirė! 1212 01:04:58,680 --> 01:05:00,040 kaip tu turi omenyje? 1213 01:05:00,920 --> 01:05:02,520 Kaip visiškai! 1214 01:05:03,720 --> 01:05:08,520 Jis pasakė, kad vartojo Viagra. Galbūt jo širdis sustojo, ar kas nors... 1215 01:05:11,520 --> 01:05:12,520 tu rimtai? 1216 01:05:20,880 --> 01:05:23,400 nusiramink! Neišeik tavo DNR už nugaros! 1217 01:05:24,680 --> 01:05:25,680 Vika, 1218 01:05:26,280 --> 01:05:27,720 mes dabar eisime į kalėjimą! 1219 01:05:28,240 --> 01:05:29,560 Už ką, ​​idiote? 1220 01:05:30,640 --> 01:05:32,640 Tu negalėjai to pakelti už jį, tai už ką! 1221 01:05:32,840 --> 01:05:33,840 Ką? 1222 01:05:33,960 --> 01:05:36,240 Jis mirė, nes tu esi ne seksualu, ar supranti? 1223 01:05:36,360 --> 01:05:37,680 Nutrauk nesąmones! 1224 01:05:38,320 --> 01:05:41,080 ...ir tu mane įtraukei, šventasis velnias! 1225 01:05:43,400 --> 01:05:44,400 kodel tu nuogas? 1226 01:05:45,040 --> 01:05:46,160 Ar trenkėte? 1227 01:05:46,720 --> 01:05:49,320 Aš šokau už jį, kai jis krekė... 1228 01:05:49,800 --> 01:05:51,520 Ar šokote jam svingą? 1229 01:05:52,040 --> 01:05:54,280 Tai ne toks vakarėlis, kvaily! 1230 01:05:55,000 --> 01:05:57,000 Klausyk, tai ne tavo reikalas! 1231 01:05:57,320 --> 01:05:59,960 Gauk mane čia ir liepk man dulkinti nepažįstamus žmones! 1232 01:06:00,040 --> 01:06:02,120 -Tarsi tai būtų pirmas kartas... - Ką? 1233 01:06:02,360 --> 01:06:05,240 Bet kokiu atveju, kodėl po velnių jis paėmė sušiktą Viagrą?! 1234 01:06:06,640 --> 01:06:09,440 Aš žinojau, kad tu negali sujaudinti vyrų... štai tavo darbas! 1235 01:06:09,840 --> 01:06:10,840 Palauk, 1236 01:06:11,120 --> 01:06:14,080 bet jis vartojo Viagra prieš mums atvykstant čia. 1237 01:06:15,680 --> 01:06:17,000 Taigi dėl to... 1238 01:06:18,640 --> 01:06:19,760 Paskambinkime likusiems čia! 1239 01:06:19,880 --> 01:06:23,040 Blogiausias scenarijus – gauname 20 metų sakinio dalis padalinta iš keturių! 1240 01:06:23,280 --> 01:06:24,960 Taigi kiekvienas gauname tik 5 metus. 1241 01:06:25,400 --> 01:06:27,720 Kur, po velnių, imi šie skaičiai iš? 1242 01:06:28,560 --> 01:06:30,000 Aš juk studijuoju teisę. 1243 01:06:31,240 --> 01:06:32,680 Ar jūs iš tikrųjų ką nors studijuojate? 1244 01:06:32,760 --> 01:06:34,400 Teisė Romerio universitete. 1245 01:06:35,280 --> 01:06:36,680 Kodėl man nepasakei? 1246 01:06:37,560 --> 01:06:38,560 Kad ir kaip būtų. 1247 01:06:43,680 --> 01:06:44,680 Eime. 1248 01:06:44,760 --> 01:06:45,760 Kur? Jau namo? 1249 01:06:46,040 --> 01:06:47,040 Pamatysi. 1250 01:06:47,560 --> 01:06:48,600 Ar kas nors atsitiko? 1251 01:06:52,960 --> 01:06:53,960 Eime. 1252 01:06:56,120 --> 01:06:57,240 Žiūrėk, ką tu padarei! 1253 01:06:57,600 --> 01:06:58,720 Į ką aš žiūriu? 1254 01:06:59,080 --> 01:07:02,440 Jis išgėrė Viagra prieš mums atvykstant, reiškia, kad jis tai paėmė už tave! 1255 01:07:02,600 --> 01:07:04,680 Tai reiškia, kad tu atsakingas už jo mirtį! 1256 01:07:05,000 --> 01:07:06,000 Mirtis? 1257 01:07:06,080 --> 01:07:07,280 Viagra veikia ne taip. 1258 01:07:07,600 --> 01:07:11,280 Jis senas, galbūt jo širdis sustojo ar kažkas... 1259 01:07:16,520 --> 01:07:17,520 Prašik! 1260 01:07:17,600 --> 01:07:20,400 Matai? Jūs esate tas, kuris pateks į kalėjimą! 1261 01:07:20,520 --> 01:07:22,400 Niekas į kalėjimą nepateks. Nusiramink. 1262 01:07:22,640 --> 01:07:25,040 Geriau pagalvok, ką daryti nes tu toks protingas! 1263 01:07:26,040 --> 01:07:27,400 Turime paskambinti į Simą! 1264 01:07:32,240 --> 01:07:34,360 Apsirenkite keletą drabužių. Pažiūrėk į save! 1265 01:07:36,800 --> 01:07:38,280 Žinai, problema ta, 1266 01:07:38,640 --> 01:07:41,560 kad kiekvienas vyras tikisi jo žmona niekada nepasikeis. 1267 01:07:42,480 --> 01:07:43,800 Ir jie staiga tai daro. 1268 01:07:44,720 --> 01:07:48,960 Kita vertus, moterys linki savo vyrams pasikeistų, o to palaidūnai niekada nedaro. 1269 01:07:49,360 --> 01:07:50,440 Neketinu keistis. 1270 01:07:50,880 --> 01:07:51,880 Tu turėsi! 1271 01:07:52,000 --> 01:07:53,360 Gerai gerai. 1272 01:07:54,520 --> 01:07:57,200 Kaip aš turėčiau mokėti grįžai už šią išmintį? 1273 01:07:58,360 --> 01:07:59,440 Tu gerai žinai. 1274 01:08:04,160 --> 01:08:07,480 Mano darbo draugas man pasakė, ar aš vis galvoju apie erekciją, aš jos nekelčiau. 1275 01:08:08,000 --> 01:08:10,280 Nuo tada aš apie tai galvoju. 1276 01:08:13,960 --> 01:08:15,440 Kur sakei, kad dirbi? Dirbtuvėje? 1277 01:08:16,160 --> 01:08:17,279 Automobilių remontas. 1278 01:08:20,040 --> 01:08:22,160 Reiškia, tu gerai valdai rankas... 1279 01:08:28,120 --> 01:08:29,120 Užeik! 1280 01:08:30,760 --> 01:08:31,760 Man reikia Simo! 1281 01:08:32,439 --> 01:08:33,439 Ar jau baigei? 1282 01:08:33,520 --> 01:08:34,640 Apsirenk ir ateik čia! 1283 01:08:36,960 --> 01:08:38,560 Daryk kaip liepta. 1284 01:08:48,240 --> 01:08:49,240 Kas vyksta? 1285 01:08:49,319 --> 01:08:50,560 Dominykas miręs. 1286 01:08:51,080 --> 01:08:52,080 Ateik čia! 1287 01:08:57,319 --> 01:08:59,319 Turėsime jį palaidoti atvirame karste. 1288 01:08:59,479 --> 01:09:00,479 Kodėl taip? 1289 01:09:00,560 --> 01:09:02,800 Dangtis nenusileidžia. Erekcija išlieka po mirties. 1290 01:09:03,080 --> 01:09:04,080 Simas! 1291 01:09:04,160 --> 01:09:06,720 Ką? Šalia šiek tiek pagaliuko atrodys kaip kryžius. 1292 01:09:08,200 --> 01:09:09,880 Ar tu dabar rimtai juokauji? 1293 01:09:10,160 --> 01:09:12,600 Ar suvokiate mus visus yra įtariamieji nusikaltimais? 1294 01:09:12,720 --> 01:09:14,640 Kas buvo paskutinis žmogus kambaryje, kai jis mirė? 1295 01:09:14,720 --> 01:09:16,520 Aš buvau, bet jis už ją paėmė Viagra! 1296 01:09:16,760 --> 01:09:19,279 Nesąmonė! Mano močiutė turėjo Viagra paskirta dėl aukšto kraujospūdžio. 1297 01:09:19,359 --> 01:09:20,359 Simas! 1298 01:09:20,439 --> 01:09:23,000 Ką? Jo nebėra, tai ką aš turėčiau daryti? 1299 01:09:23,319 --> 01:09:24,840 Galite jam duoti pažadinimo bučinys, jei norite! 1300 01:09:24,920 --> 01:09:26,160 Gerai, bet ką turėtume daryti? 1301 01:09:26,279 --> 01:09:27,600 Turėtume apie tai pasakyti Monikai. 1302 01:09:27,840 --> 01:09:28,840 Ar tu išprotėjęs? 1303 01:09:29,240 --> 01:09:31,640 Ar turėtum tiesiog paskelbti - ei, tavo vyras mirė! 1304 01:09:32,080 --> 01:09:33,920 Gal tu teisus - „Ei, tavo vyras mirė“. 1305 01:09:35,120 --> 01:09:36,920 Nagi, Edvi, eime dingk iš čia! 1306 01:09:37,560 --> 01:09:39,960 Mano tėvas tave nužudys už šią siaubingą netvarką! 1307 01:09:40,479 --> 01:09:41,479 Prašik! 1308 01:09:41,920 --> 01:09:43,399 Tylėkite visus, jūs niekur nedingsite! 1309 01:09:43,640 --> 01:09:45,319 Policija jus greitai susuks! 1310 01:09:45,760 --> 01:09:47,399 Kokia policija? 1311 01:09:48,279 --> 01:09:49,880 Klausyk, mes visi tylėsime. 1312 01:09:50,240 --> 01:09:53,080 Senasis bičiulis krūpčiojo nuo tada jo penis negalėjo atsikelti. 1313 01:09:53,200 --> 01:09:54,920 Eime po velnių. 1314 01:09:55,000 --> 01:09:57,200 Aš nenoriu žiūrėti ji atranda jį taip! 1315 01:09:58,240 --> 01:09:59,240 Ką darysime? 1316 01:09:59,400 --> 01:10:00,400 Neturi supratimo. 1317 01:10:02,840 --> 01:10:04,000 Turime jai pasakyti. 1318 01:10:08,920 --> 01:10:10,400 Sustok! Sutarėme! 1319 01:10:11,240 --> 01:10:12,240 Paleisk mane! 1320 01:10:16,880 --> 01:10:18,280 Kas, po velnių, čia vyksta?! 1321 01:10:20,560 --> 01:10:21,560 Labas Titai, 1322 01:10:21,640 --> 01:10:24,280 svarstėme galimybę investuoti kriptovaliutomis, 1323 01:10:24,960 --> 01:10:28,120 tai gal galetumete patarti? 1324 01:10:29,400 --> 01:10:30,920 Motina! 1325 01:10:38,840 --> 01:10:40,640 Ar kas nors paaiškins kas cia darosi? 1326 01:10:43,920 --> 01:10:45,480 Gal galite paaiškinti vaikui. 1327 01:10:45,720 --> 01:10:46,720 Nr. 1328 01:10:46,840 --> 01:10:48,560 Jis tavo vaikas, paaiškink tu. 1329 01:10:52,600 --> 01:10:54,600 Kaip turėčiau gražiai išdėstyti... 1330 01:10:55,440 --> 01:10:57,680 Tavo tėvas ir aš esame... 1331 01:10:59,440 --> 01:11:00,440 Ką? 1332 01:11:02,080 --> 01:11:03,080 Svingeriai. 1333 01:11:14,960 --> 01:11:16,880 Sakote, kad turėjote... 1334 01:11:17,000 --> 01:11:18,520 su visa tai..? 1335 01:11:19,720 --> 01:11:20,720 Ne su visais. 1336 01:11:22,200 --> 01:11:23,760 Jie visi mano amžiaus! 1337 01:11:23,960 --> 01:11:25,720 Šis čia dar jaunesnis! 1338 01:11:27,160 --> 01:11:28,520 Mums šiandien pasisekė. 1339 01:11:29,360 --> 01:11:30,720 Aš ne tai turėjau omenyje! 1340 01:11:31,720 --> 01:11:32,760 Kur tėtis? 1341 01:11:33,640 --> 01:11:34,640 Kur Dominykas? 1342 01:11:34,720 --> 01:11:35,800 PSO? 1343 01:11:37,160 --> 01:11:38,160 Jis miega. 1344 01:11:38,600 --> 01:11:39,600 Ar pavyko? 1345 01:11:39,960 --> 01:11:40,960 Žinoma, mes padarėme. 1346 01:11:42,400 --> 01:11:43,440 Senam pečiukui pasisekė. 1347 01:11:44,200 --> 01:11:45,360 Mama, juk! 1348 01:11:46,040 --> 01:11:48,320 Ką tu čia po galais veiki... kodel nepaskambinai? 1349 01:11:48,640 --> 01:11:50,920 Ar aš neturiu teisės nustebinti savo tėvų? 1350 01:11:51,400 --> 01:11:53,040 Aš vis dar turiu savo kambarį, kad žinotum. 1351 01:11:54,600 --> 01:11:57,360 Jei norite, pakeiskite lapus ketina nakvoti. 1352 01:11:57,680 --> 01:11:58,720 tu rimtai?! 1353 01:11:59,120 --> 01:12:01,240 Nekelk balso arba pažadinsi tėvą. 1354 01:12:01,320 --> 01:12:02,600 Tėvas!!! 1355 01:12:04,000 --> 01:12:05,560 Ką tu ketini jam pasakyti? 1356 01:12:05,760 --> 01:12:06,840 Skųstis? 1357 01:12:07,360 --> 01:12:09,240 Jis buvo tas, kuris visus pakvietė. 1358 01:12:09,960 --> 01:12:11,520 Man reikia jo parašo ir antspaudo. 1359 01:12:12,680 --> 01:12:15,760 Štai... žinojau buvo jūsų apsilankymo priežastis. 1360 01:12:18,000 --> 01:12:19,000 Tėve! 1361 01:12:19,240 --> 01:12:20,960 Labai atsiprasau bet Siūlau nelipti 1362 01:12:21,160 --> 01:12:25,360 tai gėdinga ir yra šis sunkus sekso kvapas ore... 1363 01:12:25,840 --> 01:12:27,080 kas tu toks? 1364 01:12:27,200 --> 01:12:28,360 Aš Simas, 1365 01:12:29,440 --> 01:12:33,560 Aš esu automobilių mechanikas, Galiu duoti nuolaida. 1366 01:12:34,120 --> 01:12:35,120 ką vairuoji? 1367 01:12:35,680 --> 01:12:38,840 Šūdas, nieko iš to nebūtų jei nebūtum manęs čia nutempęs! 1368 01:12:38,960 --> 01:12:40,360 -Nusiramink! -Paleisk! 1369 01:12:40,440 --> 01:12:42,120 Ei, tavo merginai tai nepatinka! 1370 01:12:42,560 --> 01:12:43,680 Kokia tavo jautiena? 1371 01:12:44,040 --> 01:12:45,440 Tavo lesbietė! 1372 01:12:48,160 --> 01:12:49,160 Ką tu pasakei? 1373 01:12:49,480 --> 01:12:50,480 Ji lesbietė. 1374 01:12:52,680 --> 01:12:53,760 tai viskas! 1375 01:12:54,560 --> 01:12:57,720 Visi lauk!! Niekas neliečia mano vaiko! 1376 01:12:58,440 --> 01:12:59,680 Parodyk man. Ar kraujuoja? 1377 01:13:00,440 --> 01:13:03,480 Ne, tai ne. Likite čia, Aš tau atnešiu ledo. 1378 01:13:06,120 --> 01:13:09,000 Pasilik nakvoti, tavo tėve rytoj viską pasirašys. 1379 01:13:09,680 --> 01:13:11,920 Ar pakeisite paklodes? Nenoriu jų liesti... 1380 01:13:12,200 --> 01:13:13,200 Aš padarysiu, aš padarysiu. 1381 01:13:19,000 --> 01:13:20,000 Prašik! 1382 01:13:20,080 --> 01:13:21,080 Ką? 1383 01:13:21,160 --> 01:13:22,440 Aš ten palikau savo rankinę! 1384 01:13:22,920 --> 01:13:24,000 Štai, tai čia pat. 1385 01:13:25,000 --> 01:13:26,200 Ne šitas! 1386 01:13:26,760 --> 01:13:29,480 Jei turiu šį, reiškia tai kitas. Pagalvok šiek tiek! 1387 01:13:30,720 --> 01:13:31,720 Kuris tada? 1388 01:13:31,880 --> 01:13:33,040 Ne tavo reikalas. 1389 01:13:33,480 --> 01:13:34,480 Apsisuk. 1390 01:13:34,560 --> 01:13:36,000 Mes ten negrįšime. 1391 01:13:36,800 --> 01:13:38,280 Gerai. Ar nupirksi man Vuitton? 1392 01:13:39,280 --> 01:13:40,280 Kiek kainuoja? 1393 01:13:40,400 --> 01:13:41,400 Daugiau nei du tūkstančiai. 1394 01:13:43,040 --> 01:13:44,280 Manau, kad ne. 1395 01:13:44,400 --> 01:13:45,560 tai tiek - 1396 01:13:46,360 --> 01:13:47,360 tu apsisuki! 1397 01:13:47,600 --> 01:13:49,720 Arba mano tėvas viską apie tai sužino! 1398 01:13:53,080 --> 01:13:54,080 Simas? 1399 01:13:54,480 --> 01:13:55,480 Ką? 1400 01:13:55,800 --> 01:13:56,880 Palikau ten ginklą. 1401 01:13:57,920 --> 01:13:58,920 Sakyk dar kartą? 1402 01:13:59,160 --> 01:14:00,680 Tu neturėjai jo man duoti. 1403 01:14:00,840 --> 01:14:01,840 Kur palikai? 1404 01:14:01,920 --> 01:14:02,920 Miegamajame. 1405 01:14:03,080 --> 01:14:04,360 Po velnių. Kodėl jį ištraukei? 1406 01:14:04,440 --> 01:14:05,480 Koks dabar skirtumas? 1407 01:14:05,560 --> 01:14:07,120 Už ginklo praradimą gresia bausmė. 1408 01:14:07,240 --> 01:14:08,520 Sakiau, kad man jo neduotų! 1409 01:14:08,600 --> 01:14:12,200 Velnias – sakiau, kad sakiau! Tu visada toks sušiktas protingas!! 1410 01:14:12,920 --> 01:14:13,920 Prašik! 1411 01:14:14,560 --> 01:14:15,760 Šūdas 1412 01:14:48,040 --> 01:14:49,240 Peekaboo! 1413 01:14:49,880 --> 01:14:51,000 Wakey wakey! 1414 01:14:53,240 --> 01:14:55,520 Kelkis, kelkis 1415 01:14:59,280 --> 01:15:00,280 Ir? 1416 01:15:00,360 --> 01:15:01,360 Ar susitvarkei? 1417 01:15:01,640 --> 01:15:02,640 Ką? 1418 01:15:03,800 --> 01:15:05,560 Partrenkti jaunuolį? 1419 01:15:08,360 --> 01:15:09,400 Ne, aš to nepadariau. 1420 01:15:10,680 --> 01:15:12,080 apalpau. 1421 01:15:13,120 --> 01:15:15,560 Prisimenu jos šokamą striptizą, Turbūt nualpau... 1422 01:15:15,920 --> 01:15:16,920 Mėgaukitės! 1423 01:15:21,160 --> 01:15:22,440 Turime problemų. 1424 01:15:24,120 --> 01:15:26,840 Galbūt turėtume parodyti jums Banevičiui. 1425 01:15:27,720 --> 01:15:28,720 Galbūt. 1426 01:15:29,640 --> 01:15:30,640 O kaip tu? 1427 01:15:31,120 --> 01:15:32,200 Ar turėjote keletą? 1428 01:15:33,720 --> 01:15:34,800 Visai ne... 1429 01:15:35,200 --> 01:15:36,880 Visą laiką praleidome kalbėdami. 1430 01:15:37,680 --> 01:15:38,680 Jie per jauni, 1431 01:15:38,840 --> 01:15:40,200 vis dar sprendžia klausimus. 1432 01:15:41,480 --> 01:15:43,240 Tie du turėtų būti gerai, 1433 01:15:44,280 --> 01:15:45,840 Turiu omenyje Giedrę ir Simą. 1434 01:15:46,960 --> 01:15:48,640 Kiti du gali patekti į pragarą. 1435 01:15:53,120 --> 01:15:57,160 Kadangi nė vienas iš mūsų neturėjome, o kaip mes... a? 1436 01:15:58,680 --> 01:15:59,680 Tikrai? 1437 01:16:04,080 --> 01:16:05,680 Tik tylėkime, Titas čia. 1438 01:16:10,320 --> 01:16:11,320 ka tu darai? 1439 01:16:11,400 --> 01:16:12,400 Ar tu neužrakinai durų? 1440 01:16:12,520 --> 01:16:14,200 Aš nespėjau, jie pradėjo muštis apačioje. 1441 01:16:14,280 --> 01:16:15,440 Tai visiškai jos idėja. 1442 01:16:15,520 --> 01:16:16,520 Užsičiaupk. 1443 01:16:16,840 --> 01:16:17,880 kas tai? 1444 01:16:18,520 --> 01:16:19,520 kas tai? 1445 01:16:20,280 --> 01:16:21,720 Jis buvo miręs. 1446 01:16:22,160 --> 01:16:23,160 Tikrai ne. 1447 01:16:23,240 --> 01:16:27,680 Jis serga narkolepsija. Per daug susijaudinau. Praėjo. Vis dėlto ko tu nori? 1448 01:16:28,280 --> 01:16:29,280 Rankinė. 1449 01:16:29,480 --> 01:16:30,480 Kokia rankine? 1450 01:16:34,000 --> 01:16:35,000 Šis. 1451 01:16:35,520 --> 01:16:36,720 Tai iš tikrųjų yra mano. 1452 01:16:36,960 --> 01:16:38,520 Leisk man paaiškinti. 1453 01:16:38,600 --> 01:16:43,400 Pažadėjau už ją atiduoti Vikai paslaugas, ir pirktų jums naują. 1454 01:16:43,960 --> 01:16:44,960 Tu rimtai? 1455 01:16:45,040 --> 01:16:46,840 Jau trečią kartą. Niekada nepastebėjai. 1456 01:16:48,760 --> 01:16:53,560 Gerai, mes tai aptarsime rytoj ir jūs prašau grąžinti. Jokio sekso, jokios rankinės! 1457 01:16:53,800 --> 01:16:55,520 Ei! Jis buvo miręs! 1458 01:16:56,400 --> 01:16:59,040 Ir už visą šią moralinę žalą Aš turėčiau gauti prabangų! 1459 01:16:59,320 --> 01:17:00,840 Aš sakiau, kad tu negali to turėti! 1460 01:17:01,240 --> 01:17:03,280 Vika, eime, aš tavęs prašau! 1461 01:17:05,280 --> 01:17:06,880 Iš kur šitas atsirado? 1462 01:17:07,400 --> 01:17:10,480 Mažute, nuleisk pistoletą, prašau, Aš tavęs maldauju. 1463 01:17:10,920 --> 01:17:11,920 Kodėl tu čia? 1464 01:17:12,000 --> 01:17:13,000 Dėl šio. 1465 01:17:13,160 --> 01:17:14,240 Šiuo metu jis naudojamas. 1466 01:17:14,560 --> 01:17:16,680 Klausyk, duok man ginklą prieš ką nors nužudydamas. 1467 01:17:17,120 --> 01:17:18,320 Pasakyk jam, kas yra mano tėvas. 1468 01:17:18,440 --> 01:17:20,080 Bandytojas, jos tėvas yra banditas. 1469 01:17:20,160 --> 01:17:22,080 -Ar tu gyvas? -Jis sirgo narkolepsija. 1470 01:17:22,240 --> 01:17:23,920 - Ką? - Narkolepsija! 1471 01:17:24,720 --> 01:17:25,720 Kur tavo pamišėlis? 1472 01:17:25,880 --> 01:17:27,080 Ar jūs taip vadinate Giedre? 1473 01:17:27,240 --> 01:17:28,560 Ar jai patiko Edvio saliamis? 1474 01:17:28,680 --> 01:17:29,880 Tarp jų nieko neįvyko. 1475 01:17:30,760 --> 01:17:31,760 Ką? 1476 01:17:32,400 --> 01:17:34,040 Aš tau melavau, atsiprašau. 1477 01:17:45,280 --> 01:17:47,200 Mergina, ar tu supranti ką darai? 1478 01:17:47,360 --> 01:17:50,640 Tu arba duok man prabangų, arba aš pati imu. 1479 01:17:51,480 --> 01:17:52,480 Kas čia vyksta? 1480 01:17:54,160 --> 01:17:55,280 Šuniukas mane nušovė! 1481 01:17:57,240 --> 01:17:58,320 Šūdas!!! 1482 01:18:05,760 --> 01:18:06,760 Kas atsitiko? 1483 01:18:07,000 --> 01:18:09,760 Iškviečiau policiją, kai telefonas buvo nušautas! 1484 01:18:10,200 --> 01:18:11,520 Kas yra su ranka? 1485 01:18:11,720 --> 01:18:12,960 Štai ką!!! 1486 01:18:16,720 --> 01:18:17,920 Gerai, nerėk. 1487 01:18:18,600 --> 01:18:19,680 Ar man kviesti greitąją? 1488 01:18:20,040 --> 01:18:22,760 Žinoma, tu turi velniškai!!! 1489 01:18:26,680 --> 01:18:30,480 Ir tada tu grįžai rinkti tavo paliktas ginklas, tiesa? 1490 01:18:32,120 --> 01:18:34,760 Klausyk, pareigūne, aš žinau tu dirbi savo darbą, 1491 01:18:35,520 --> 01:18:38,560 bet čia vienintelė auka yra mano sūnus. 1492 01:18:39,120 --> 01:18:40,800 Ar jis planuoja pateikti kaltinimus? 1493 01:18:42,440 --> 01:18:43,920 Kada pirštas ataugs? 1494 01:18:46,800 --> 01:18:47,800 Tikrai ne. 1495 01:18:48,080 --> 01:18:49,600 Gerai, bausmė bus švelnesnė. 1496 01:18:50,160 --> 01:18:53,320 Ar galėtume neatskleisti kai kurių detalių? 1497 01:18:54,320 --> 01:18:56,440 Žinai, aš savo ginklą taip pat laikau seife. 1498 01:18:57,320 --> 01:18:59,760 Kodėl turėtume sugriauti šio jaunuolio gyvenimą? 1499 01:19:00,520 --> 01:19:02,800 Jaunas ar ne, visiems galioja tas pats įstatymas. 1500 01:19:04,640 --> 01:19:06,400 Kas, sakei, buvo tavo tėvas? 1501 01:19:07,080 --> 01:19:08,360 Ne tavo reikalas. 1502 01:19:10,600 --> 01:19:12,360 Jos tėvas yra Aleksas Volskis. 1503 01:19:13,040 --> 01:19:15,160 Idiote, ar tu aklas? policininkai čia! 1504 01:19:17,120 --> 01:19:18,720 Esate Viktorija Volskyte? 1505 01:19:20,520 --> 01:19:21,520 Taip, aš esu. 1506 01:19:37,960 --> 01:19:42,080 Taigi, sūnus rado raktą ir paėmė ginklas iš seifo, ar aš teisus? 1507 01:19:42,480 --> 01:19:43,560 Būtent. 1508 01:19:52,720 --> 01:19:54,600 Gerai, atsisveikink! 1509 01:20:11,520 --> 01:20:12,680 Reikia išsiskirti. 1510 01:20:28,080 --> 01:20:29,520 Atsiprašau, kad šaukiau ant tavęs. 1511 01:20:29,960 --> 01:20:32,080 Atsiprašau, kad palikau ginklą. 1512 01:21:45,800 --> 01:21:47,560 Galbūt turėtume mesti? 1513 01:21:49,560 --> 01:21:50,560 Galbūt. 1514 01:21:51,680 --> 01:21:52,680 Aš tai baigiau. 1515 01:21:54,320 --> 01:21:55,760 Jei norite, galite tęsti. 1516 01:22:01,720 --> 01:22:03,480 Manau, kad ir aš baigiau! 1517 01:22:06,440 --> 01:22:08,240 O kaip dabar eitume, ane?! 1518 01:22:31,560 --> 01:22:33,960 Sakiau Americano, o ne Latte! 1519 01:22:36,720 --> 01:22:37,840 Klausyk, Vika, 1520 01:22:38,800 --> 01:22:40,800 Nemanau, kad tai pavyksta... 1521 01:22:41,720 --> 01:22:43,880 Galite pagalvoti prieš jus sakyk kažką panašaus, gerai? 1522 01:22:43,960 --> 01:22:45,240 Aš pakankamai galvojau. 1523 01:22:46,680 --> 01:22:48,480 Tu ką – išmeti mane? 1524 01:22:49,040 --> 01:22:50,040 Kažkaip. 1525 01:22:50,640 --> 01:22:52,360 Ar man paskambinti tėvui? 1526 01:22:52,960 --> 01:22:54,080 Jei nori, paskambink jam. 1527 01:22:54,720 --> 01:22:58,240 Tai yra automobilio raktelis, ten yra techninė apžiūra, bakas pilnas. 1528 01:22:59,040 --> 01:23:02,320 Ačiū jam už šią dovaną mano vardu. Ir pasakyk, kad atsiprašau. 1529 01:23:12,200 --> 01:23:13,200 Iki pasimatymo. 1530 01:23:18,080 --> 01:23:19,440 Tas bėgiojimas be pirštų... 1531 01:23:19,640 --> 01:23:22,400 Jiems prireikė šiek tiek laiko, kol jį sugavo ir įsodino jį į greitosios pagalbos automobilį. 1532 01:23:22,480 --> 01:23:25,480 Policininkai svarsto, ką daryti; jie susirinko dokumentus ir taip pat išėjo. 1533 01:23:25,800 --> 01:23:26,800 Mes stovim ten... 1534 01:23:26,880 --> 01:23:28,040 Kažkaip gaila... 1535 01:23:28,360 --> 01:23:29,800 Taigi mes grįžome namo ir nuėjome miegoti. 1536 01:23:29,920 --> 01:23:30,920 Velniop mane... 1537 01:23:31,960 --> 01:23:33,040 Sveiki! 1538 01:23:33,440 --> 01:23:34,880 Visi čia! 1539 01:23:35,720 --> 01:23:39,880 Aš irgi šeštadienį gavau porą jauniklių - buvo tryse! 1540 01:23:40,560 --> 01:23:42,720 Ko tu dūsauji? 1541 01:23:43,800 --> 01:23:45,760 Tai kažkas tau - 1542 01:23:46,080 --> 01:23:48,000 nuo pirmadienio pradedi dirbti Kauno filiale. 1543 01:23:49,920 --> 01:23:50,920 Kaune? 1544 01:23:51,440 --> 01:23:54,960 Jei tau nepatinka, ženklas kitoje pusėje ir atsisveikink. 1545 01:23:57,760 --> 01:24:00,120 „PRAŠYMAS NUTRAUKTI SUTARTĮ“. 1546 01:24:00,720 --> 01:24:01,720 Ar tu juokauji? 1547 01:24:02,280 --> 01:24:03,960 Ar aš atrodau kaip esu? 1548 01:24:05,720 --> 01:24:07,760 Tada atnešk man tą patį. 1549 01:24:09,080 --> 01:24:10,600 Vaidina herojus, taip? 1550 01:24:12,160 --> 01:24:13,160 Nebūk kvailas. 1551 01:24:13,240 --> 01:24:15,520 Nesijaudink, mums viskas bus gerai, atidarysime savo. 1552 01:24:15,800 --> 01:24:19,240 Tikrai? Virš mano negyvo kūno. Pasirūpinsiu, kad Vilniuje to nepadarytumėte. 1553 01:24:19,480 --> 01:24:21,880 Klausyk, kiek ilgio tavo šleifas, a? 1554 01:24:22,160 --> 01:24:23,160 Ką? 1555 01:24:23,880 --> 01:24:25,520 Kokio dydžio tavo štrudelis, a? 1556 01:24:26,320 --> 01:24:28,760 Ar išmatavote? Išimk, parodyk! 1557 01:24:28,960 --> 01:24:30,480 kokia tavo problema? Ar tu bukas? 1558 01:24:30,560 --> 01:24:32,400 Kokio ilgio tavo štrudelis - atsakyk į klausimą! 1559 01:24:32,760 --> 01:24:33,760 Niekada nematavo. 1560 01:24:33,840 --> 01:24:37,360 Visi turi. Kadangi tu nesakai... tavo trumpas, supratai?! 1561 01:24:38,520 --> 01:24:41,760 Klausyk, susirink žaislus, ir išeik! 1562 01:24:42,120 --> 01:24:44,440 Man reikia tavęs išeiti po valandos! 1563 01:24:45,000 --> 01:24:46,360 Su malonumu. 1564 01:24:54,960 --> 01:24:57,520 Savaitgalį jis užaugino savo kamuoliukus! 1565 01:24:57,720 --> 01:24:59,720 Todėl, kad jis niekam nepavyko nuvilti. 1566 01:24:59,920 --> 01:25:01,040 Simai, būk toks malonus 1567 01:25:01,880 --> 01:25:04,320 ir mylėkis bent su savo žmona. 1568 01:25:09,760 --> 01:25:10,760 Štai ir yra. 1569 01:25:11,360 --> 01:25:14,520 Pora centimetrų į šoną o ji šaudys man į žarną. 1570 01:25:14,800 --> 01:25:17,000 Jei randas lieka, visada galime pašalinti lazeriu. 1571 01:25:17,240 --> 01:25:19,040 Milana, kuris lazeris ar mes naudojame randams šalinti? 1572 01:25:19,640 --> 01:25:20,680 Frakselis. 1573 01:25:21,000 --> 01:25:22,400 Matai? Ji žino. 1574 01:25:23,160 --> 01:25:24,720 Kitą savaitę išeinu iš darbo. 1575 01:25:25,200 --> 01:25:26,280 Šį kartą tikrai? 1576 01:25:27,200 --> 01:25:28,680 Nenoriu dirbti su kekšėmis. 1577 01:25:29,160 --> 01:25:30,160 Žinoma, kad ne. 1578 01:25:30,240 --> 01:25:33,720 Beje, sveikinu su sužadėtuvėmis. Instagrame turite gražių nuotraukų. 1579 01:25:34,400 --> 01:25:35,400 Ačiū. 1580 01:25:46,000 --> 01:25:47,840 - Kas tai? - Gėlės. 1581 01:25:47,920 --> 01:25:48,920 Tikri. 1582 01:25:49,040 --> 01:25:50,280 Ačiū, tai malonu. 1583 01:25:51,320 --> 01:25:52,960 -Eime į mišką? -Tiesiog dabar? 1584 01:25:53,040 --> 01:25:54,040 Dabar. 1585 01:25:54,200 --> 01:25:56,840 -Gerai. -Eime namo persirengti. 1586 01:26:10,720 --> 01:26:11,880 Ar mes jau ten? 1587 01:26:11,960 --> 01:26:13,240 Netoli. 1588 01:26:27,000 --> 01:26:28,840 Kada gavai tam laiko? 1589 01:26:29,000 --> 01:26:30,600 Nuo pietų esu be darbo. 1590 01:26:30,960 --> 01:26:31,960 Ką? 1591 01:26:32,040 --> 01:26:34,880 Mes su Matu einame atidaryti savo garažą. 1592 01:26:35,640 --> 01:26:36,640 Ir mums bus gerai. 1593 01:26:47,560 --> 01:26:49,800 Žinote, ką aš supratau šį savaitgalį? 1594 01:26:50,400 --> 01:26:51,400 Ką? 1595 01:26:53,040 --> 01:26:55,200 Kad esu laimingiausias žmogus žemėje. 1596 01:26:57,200 --> 01:26:58,200 Žinai kodėl? 1597 01:26:58,720 --> 01:26:59,720 Kodėl? 1598 01:26:59,800 --> 01:27:01,720 Nes aš turiu geriausią žmoną, 1599 01:27:02,240 --> 01:27:03,240 draugas ir meilužis 1600 01:27:03,480 --> 01:27:06,000 ir, jei reikia, nusikaltimo partneris. 1601 01:27:08,560 --> 01:27:11,120 Tu esi mano mėgstamiausias žmogus šiame pasaulyje. 1602 01:27:12,680 --> 01:27:13,680 Tu irgi mano.